摘要
从句法功能上看,类固定短语＂边V1边V2＂是谓词性短语,＂边…边…＂格式对嵌入动词的语义特点与句法功能具有选择与制约。从语义关系上看,＂边V1边V2＂不是单纯地表示两个动作同时发生,它的同时性并不平衡,而且具有目的性和承接关系等衍生语义关系。
In terms of syntactical functions,the quasi-set phrase ＂bian V1 bian V2＂ is predicative and ＂bian...bian...＂ selects and binds the semantic characteristics and syntactical functions of the inserting verbs.In terms of semantic relation,＂bian V1 bian V2＂ does not merely refer to the simultaneity of two actions because there exist some derivative semantic relations like objective and transition.
出处
《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》
2009年第5期60-65,共6页
Journal of Yunnan Normal University(Teaching & Studying Chinese as a Foreign Language Edition)
基金
上海市教委科研创新项目(重点)(08ZS75)部分成果
上海市普通高等学校人文社会科学重点研究基地“应用语言学研究所”资助项目(SJ0705)
