摘要
论文提出重印版外文图书的封面、书名页、书脊和出版说明等以突出中文译名的方式编排,这种编排形式未体现出重印外文书的特征,忽略了长期以来读者形成的阅读习惯,影响图书馆一系列的工作,给管理造成了很多麻烦,论文还就此提出了改进措施。
This paper puts forward that the reprint foreign book s cover,title page,book ridge and publication elucidation are all arranged in order by outstanding translated Chinese term.This kind of arrangement don t embody the characteristic of the reprint foreign book,neglect the reader s reading habit formed for long,influence library s series work,give management a lot of bother.So it puts forward some improvement measures.
出处
《新世纪图书馆》
CSSCI
2009年第6期27-28,9,共3页
New Century Library
关键词
重印外文图书
编排
编辑
Reprint foreign book
Arrange in order
Edit