摘要
目的观察壮骨关节丸联合云南红药胶囊治疗急性踝关节扭伤的临床疗效。方法随机将急性踝关节扭伤的67例患者分为两组，治疗组38例口服壮骨关节丸，6g／次，2次，d；云南红药胶囊，0．5g/次，3次／d。对照组29例口服中华跌打丸，6g/次，2次／d。观察两组患者的临床疗效、疼痛评分、治愈时间等情况。结果治疗组总有效率为97．4％，对照组为75．86％，两组总有效率比较差异有统计学意义（X^2=5．33，P〈0．05）。治疗组治疗前后疼痛评分分别为3．92±0．49、1．00±0．92；对照组分别为3．69±1．07、2．17±1．66，两组组内治疗前后疼痛评分比较，差异有统计学意义（t值分别为16．2、4．1，P均〈0．01），治疗后组间疼痛评分比较，差异有统计学意义（t=3．65，P〈0．01）。治疗组治愈时间为（4．62±1．92）d，对照组为（17．2±0．53）d，两组治愈时间比较，差异有统计学意义（t=20．97，P〈0.01）。结论壮骨关节丸联合云南红药胶囊治疗急性踝关节扭伤有效，且缩短治愈时间。
Objective To observe he therapeutic effect of Zhuanggu guanjie pill combined with Yunnan hongyao capsule on acute ankle sprain. Methods 67 cases with acute ankle sprain were randomly recruited into an observation group and a control group. The observation group was orally administrated with 6g Zhuanggu guanjie pill, twice daily, and 0.5g Yunnan hongyao capsule, thrice daily. The control group was orally administrated with 6g Zhonghua dieda pill, twice daily. The therapeutic effect, changes of pain score, and healing time were observed in both groups. Results The effective rate was 97.4% in the observation group and 75.86% in the control group. There was statistical difference between the two groups （P 〈 0.05 ） . Pain scores were 3.92±0.49 and 1.00±0.92 in the treatment group before and after the treatment,, as compared to 3.69±1.07 and 2.174±1.66 respectively in the control group. There was statistical difference in both in-group comparison before and after the treatment and between-group comparison after the treatment. The healing time were （4.62±1.92） d and （17.2±0.53） d in the treatment group and the control group respectively, also showing a significant difference （P〈 0.01 ） . Conclusion Zhuanggu guanjie pill combined with Yunnan hongyao capsule is an effective method for treating acute ankle sprain, and shortening healing time.
出处
《国际中医中药杂志》
2010年第1期61-61,63,共2页
International Journal of Traditional Chinese Medicine
关键词
中药
急性踩关节扭伤
Traditional Chinese medicine
Acute ankle sprain
