摘要
詈骂语的表面恶毒性与其语境制约下的雅性就是一对矛盾:一方面,它以骂人为手段,来宣泄人们消极的情感和情绪;另一方面,它可以不载负骂意来表达詈骂语独特的交际功能,能够更有力地表达人们在某一特定场合下的特定情绪,凸显其雅性的一面。
The surface maliciousness and elegant characteristics restricted by context are in conflict. On the one hand, calling one＇s names is the mean of abusive words, but actually it is the instrument for people to confide feelings; on the other hand, as a part of communicative words, it has special communicative function----it can forcefully express people＇s special feelings in the. special occasions to manifest its elegant characteristics.
出处
《四川教育学院学报》
2009年第12期73-75,共3页
Journal of Sichuan College of Education
关键词
詈骂语
恶毒
雅性
理解机制
abusive words, maliciousness, elegant characteristics, understanding mechanism
