摘要
人民币国际化是市场选择的结果,它一般要经历贸易结算功能的国际化、金融交易职能的国际化和价值储备职能的国际化三个阶段。影响人民币国际化进程的主要经济因素归结为四个方面:中国出口贸易规模占全球比重、对外投资额所占全球的比重、金融市场的发达与开放度才及人民币币值的稳定性。人民币的国际化有利于中国对外投资的深入推进,同时中国对外投资的发展能够促进人民币国际化的进程,二者相互影响,相互促进。从对外投资的视角看,为了加快人民币国际化的进程,我国应该在对外投资区域、投资产业及投资方式作出重大的战略调整。
Globalization of RMB is the result of market choice; generally it will go through three stages： globalization of trade clearance function, globalization of financial trade function and globalization of value reserve function. The major influencing effects could be concludes as： rate of Chinese international trade, rate of foreign investment, the development and open degree of financial market, and stability of RMB value. The globalization of RMB is beneficial for the deeper development of China＇s foreign investment, and which could promote the process of RMB globalization. From the angle of foreign investment, in order to speed up the process of RMB globalization, China should make great adjustment in foreign investment areas, investment industries and investment methods.
出处
《财务与金融》
北大核心
2010年第2期18-23,共6页
Accounting and Finance
关键词
人民币
国际化
制约因素
对外投资
互促机制
投资建议
RMB, Globalization, Restraint Factors, Foreign Investment, Investment Suggestions
