摘要
中西方不同的文化背景决定了社会工作伦理价值体系的差异,既以群体利益作为主要的价值取向,也以个人健康利益作为主要的价值取向。但随着社会的发展,新医疗服务体系包含着社会心理服务等内容,这方面正体现着医务社会工作的特点和伦理价值。为此,要充分考虑中西方文化的差别,发挥其在开展医务社会工作中的互补作用,要将伦理价值体系融合到社会福利保障制度的构建中,同时以此指导社区社会工作的开展。
Different cultural backgrounds between China and western societies determine the differences of their ethical value systems, which are both oriented by group interests and individual health interests. As the society develops, the new type medical service system enrolls various issues including social psychological service, embodying the characteristics and ethical values of medical social work. Therefore, it is necessary to fully make clear and take use of the differences of Chinese and western cultures in the practice of medical social work, apply ethical values in the construction of social welfare system building, and meanwhile guide the development of community social work.
出处
《中国医学伦理学》
2010年第2期18-21,共4页
Chinese Medical Ethics
基金
国家社会科学基金项目
项目编号:07BSH021
关键词
伦理价值体系
医务社会工作
中西方伦理文化
伦理思考
Ethical Value System
Medical Social Work
Chinese and Western Ethical Culture
Ethical Reflection