此“卒”非“突然”

下载PDF

导出

摘要郁贤皓主编的《中国文学作品选》中选了林觉民的《致妻书》，其中有一句“谁知吾卒先汝而死乎!”教材中将“卒”注释为“终于”。《阅读与写作》2009年11期载周宗旭《此“卒”非“终于”》一文，认为“卒”不应解释为“终于”，而是通“猝”，意思是“突然…‘出乎意料”，整句译成“谁知道我突然就要比你先死啊!”这个解释值得商榷。

作者吴早先

机构地区广东博罗县博罗中学

出处《阅读与写作》 2010年第6期11-11,共1页 Reading an Writing

关键词 “突然” 《阅读与写作》 “终于” 2009年中国文学作品选郁贤皓注释

分类号 G623.2 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

1黄朝东.浅谈比较阅读[J].教师,2008(20):59-60. 被引量：1
2周年昌.面对"接轨",我们如何回答[J].作文成功之路,2004(Z2):29-35.
3白新霞.在《阅读与写作》教学中训练学生的口语表达能力[J].长春师范学院学报,1998,17(4):70-72.
4于笑.还学生真正的语文课堂——浅析中学语文阅读与写作教学[J].现代语文（中旬．教学研究）,2014(4):84-85.
5思蜀.试谈部分高考评卷员的素质欠缺——’99高考作文改卷暴露的问题[J].阅读与写作,2000(1):31-33.
6朱紫彪.阅读:写作训练的助推器[J].湖南教育（中旬）（B）,2011(1):58-58.
7周崇颖.《阅读与写作》教学的思考——浅谈如何提高电大小学教育专业学员阅读与写作能力水平[J].科技信息,2011(10):159-159. 被引量：1
8牛伟.让学生的作文充满个性[J].黑河教育,2010(2).
9咸晓婷.李白赠何昌浩诗系年[J].文学遗产,2010(2):149-152. 被引量：3
10王宗凡.从“他山之石”说到成语的科学性[J].阅读与写作,2002(8):37-38.

阅读与写作

2010年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

此“卒”非“突然”

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史