摘要
人际意义显著地体现出系统功能语法构筑"社会语义学"的旨趣。根据扩展的人际意义框架,本文运用体现人际意义的两个层面——语气和情态,分析备受关注的奥巴马就职演讲,力图探索演讲这一体裁的特点以及演讲者通过人际意义达到演讲目的的方式。
Interpersonal meaning can reflect the social-semantic perspective of systemic-functional grammar. According to the framework of interpersonal meaning,we utilize mood and modality which can reflect the interpersonal meaning analyzing Obama’s speech in order to study its generic features and try to find out its way which speaker want to realize the interpersonal meaning.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2010年第3期80-82,共3页
Foreign Language Research
基金
广东省社科基金项目"翻译策略选择与体裁目的对等的功能语言学研究"(08GK-01)的阶段性成果
