一首诗创造世界——张继《枫桥夜泊》的接受与传播被引量：11

下载PDF

导出

摘要《枫桥夜泊》描绘出的是一幅朦胧静谧、清冷幽美的秋日江南水乡夜行图。融情入景、情随景生、情景交融是《枫桥夜泊》艺术上最突出的特点。其经典意义的形成也是一个动态的、变化的过程。除去作品本身所具有的无法拒绝的魅力外,还有几方面值得我们特别注意:一是关于"夜半钟声"有无的激烈争论;二是历代诗人的不断题咏,表现对张继诗创造境界的追慕;三是历代唐诗选本的不断选录,事实上也扩大了《枫桥夜泊》的名声。此外,近代以来不断有著名画家通过画笔重现《枫桥夜泊》诗的意境,作《枫桥夜泊图》,这些作品对现代传播、扩大《枫桥夜泊》诗的声名起到了不可替代的重要作用。

作者高建新李树新

机构地区内蒙古大学文学与新闻传播学院

出处《苏州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2010年第4期115-119,共5页 Journal of Soochow University(Philosophy & Social Science Edition)

关键词诗世界张继枫桥夜泊

分类号 I207.22 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

参考文献19

1唐人选唐诗十种(上)[M].上海:上海古籍出版社,1978.
2中国历史文化名城词典[M].上海:上海辞书出版社,1985.
3重修寒山寺志[M].南京:江苏古籍出版社,2003.
4爱德华·萨丕尔.语言论[M].北京:商务印书馆,1985.186,201.
5计有功.唐诗纪事校笺(三)[M].王仲镛校笺.北京:中华书局,2007.
6陈伯海.唐诗品汇(上)[M].南京:江苏教育出版社,1995.
7刘永济.唐人绝句精华[M].北京:人民文学出版社,1981.83.
8张国良.传播学原理[M].上海:复旦大学出版社,2008.
9王兆鹏,孙凯云.寻找经典--唐诗百首名篇的定量分析[J].文学遗产,2008(2):40-52. 被引量：35
10枫桥夜泊--黎英海、顾淡如古诗词歌曲选[M].北京:人民音乐出版社,2000.

二级参考文献48

1陆嘉明.落月摇情寒山钟——张继《枫桥夜泊》的诗学描述[J].苏州教育学院学报,2005,22(1):104-106. 被引量：6
2程千帆.张若虚《春江花月夜》的被理解和被误解[J].文学评论,1982(4):18-26. 被引量：40
3吴承学,沙红兵.中国古代文学的经典[J].中山大学学报（社会科学版）,2004,44(6):14-23. 被引量：25
4王兆鹏.宋代作家成名的捷径:名流印可[J].中州学刊,2005(2):168-170. 被引量：12
5王兆鹏.古代作家成名及影响的非文学因素——以李清照、朱淑真为例[J].社会科学,2006(3):183-192. 被引量：14
6左霞.浅议中国古典诗词艺术歌曲的旋律风格[J].中国音乐学,2006(3):114-116. 被引量：25
7施子愉.《唐代科举制度与五言诗的关系》[J].东方杂志,.
8.《唐诗汇评》[M].浙江教育出版社,1995年版.第2297页.
9李东阳.《麓堂诗话》[A]..《历代诗话续编》[C].中华书局,1983年版.第1372页.
10刘克庄.《后村诗话》前集卷一[M].中华书局,1983年点校本.第6页.

共引文献101

1杨玉华.“自古诗人例到蜀”发微[J].中外文化与文论,2021(3):450-461.
2游甦萍.中英文化背景下的非言语交际行为[J].龙岩师专学报,2001,19(4):78-79.
3许嘉.语言的选择与美国战略思维[J].解放军外国语学院学报,2002,25(4):119-122.
4王富辉.“关注读者体验”的叙事策略[J].大连教育学院学报,2005,21(1):55-56.
5刘萍.“扬”“抑”策略中的民族文化折射[J].社会科学辑刊,2005(3):212-214.
6杨诎人.语音的物理表现与心理感知[J].解放军外国语学院学报,2005,28(5):15-18. 被引量：4
7顾介鑫,张强.名动两重分离现象的神经电生理学研究述评[J].外语研究,2005(5):17-21. 被引量：5
8张超.再论杜甫时政诗的创作必须——由杨义“悟后解诗”法说起[J].西南交通大学学报（社会科学版）,2006,7(4):40-44.
9刘东方.现代语言学意义上老舍的白话语言观[J].山东社会科学,2007(4):31-34. 被引量：2
10周燕.诗与音乐的离合[J].成人教育,2007,27(4):87-89.

同被引文献56

1楊忠.也談“烏啼·江楓·寒山寺”——就林川同志对唐诗《楓桥夜泊》理解的考辨[J].南昌大学学报（人文社会科学版）,1979,10(4):101-104. 被引量：2
2程千帆.张若虚《春江花月夜》的被理解和被误解[J].文学评论,1982(4):18-26. 被引量：40
3张金城.客愁千古,争端百处——《枫桥夜泊》诗辩正[J].安徽文学（下半月）,2010(7):70-71. 被引量：1
4刘长东.宋代五山十刹寺制考论[J].宗教学研究,2004(2):100-108. 被引量：11
5刘顺.普通名词的时间性研究[J].语言教学与研究,2004(4):25-35. 被引量：28
6范守义.论诗歌的句法结构美──汉英诗歌比较研究[J].外交学院学报,2004(4):98-107. 被引量：6
7骆正显.《枫桥夜泊》新解[J].苏州大学学报（哲学社会科学版）,2005,21(1):65-67. 被引量：2
8吴静.《枫桥夜泊》英译文的及物性和意象分析[J].苏州大学学报（哲学社会科学版）,2006,22(2):91-95. 被引量：11
9许定富,刘雅芹.从地理角度赏析《暮江吟》和《枫桥夜泊》[J].地理教育,2007(1):37-37. 被引量：1
10陈文忠.从“影响的焦虑”到“批评的焦虑”——《黄鹤楼》《凤凰台》接受史比较研究[J].安徽师范大学学报（社会科学版）,2007,35(5):513-524. 被引量：6

引证文献11

1陈建生,谭珺文.心理扫描观照下的语篇连贯——以唐诗《枫桥夜泊》为例[J].文史博览（理论）,2012(1):27-30.
2许柏.关于《枫桥夜泊》的几点辨析[J].文学教育,2014(19):48-49.
3吴俊瑶.唐代古诗《枫桥夜泊》意境的赏析[J].北方文学（中）,2015,0(11):73-73.
4诸葛文斐.婺剧发展和传承若干问题的分析[J].戏剧之家,2016(9):26-27. 被引量：1
5王维平.对唐代古诗《枫桥夜泊》意境的赏析[J].戏剧之家,2016(9):244-244.
6付淑敏.唐诗中的“夜泊”文化[J].大观（论坛）,2019,0(5):146-147.
7李胜男,金荷仙,黄龙妹.寒山寺声景评价与优化策略[J].新建筑,2019,0(5):72-75. 被引量：8
8潘伟利.读者与唐诗“孤篇”的经典化[J].中州学刊,2020(10):149-156.
9殷虹刚.论清代枫桥诗歌中的类型化地理意象[J].苏州科技大学学报（社会科学版）,2021,38(5):94-100.
10方舒雅.时空流转与意象形塑:《枫桥夜泊》“钟声”的五山回响[J].外国文学评论,2023(2):143-166.

二级引证文献9

1欧阳永红.信息时代背景下的戏曲传承与发展[J].戏剧之家,2016(15):34-34.
2李书雅,赵兵.南京城市滨水景观声特点初探[J].艺术科技,2021,34(3):152-153.
3吕言洁,崔志华.基于CiteSpace的中国声景观研究可视化分析[J].园林,2021,38(10):74-80. 被引量：7
4季睿,林守伟,李胜,吴会.西湖风景区水乐洞声景变迁探析[J].中国园林,2022,38(5):139-144. 被引量：5
5刘畅,谢辉,吕旺阳,周超.探索·协同·疗愈——基于问题导向模式的声景设计教学创新与实践[J].新建筑,2022(5):135-140. 被引量：4
6高建敏,雷一彬,田世河,秦宇俏.太原市永祚寺声环境舒适度评价及影响因素研究[J].山西建筑,2023,49(11):32-38.
7夏炎,杨熙.宏村核心区声景观时空差异初探及优化研究[J].城市建筑,2023,20(16):73-77. 被引量：1
8王景轮,徐博洋,汪婧,李胜.“南屏晚钟”声景名胜评价与优化策略研究[J].绿色科技,2024,26(9):52-60.
9王鑫,吴军,谢晓铭,金丹丹.基于CiteSpace的国内旅游声景研究可视化分析[J].地理科学研究,2023,12(3):386-395.

1常跃强.枫桥夜泊以后——写给落榜后的考生[J].北京文学（精彩阅读）,2005,0(8):149-150.
2张继.枫桥夜泊[J].China & The World Cultural Exchange,1994,60(5):47-47.
3曾敏.枫桥夜泊[J].岁月（原创）,2013(2):87-87.
4廖红.解读诗歌翻译的“意美、音美和形美”——许渊冲英译唐诗《枫桥夜泊》赏析[J].攀枝花学院学报,2006,23(5):36-39. 被引量：20
5倪俊宇.诗韵的风景(五章)[J].绿风,2008,0(3):103-105.
6徐放.访寒山寺(外一首)[J].诗刊,1989(3):25-25.
7何鑫业.符合唐诗意境的四个空间[J].杭州（生活品质）,2009,0(2):42-43.
8董祖斌.愁·枫桥[J].参花（上）,2013,0(10):8-9.
9王占英.金秋望月赏佳句[J].乡音,1994,0(5):24-24.
10废名.废名说张继“夜半钟声到客船”[J].名作欣赏（鉴赏版）（上旬）,2007,0(10):1-1.

苏州大学学报（哲学社会科学版）

2010年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

一首诗创造世界——张继《枫桥夜泊》的接受与传播被引量：11

参考文献19

二级参考文献48

共引文献101

同被引文献56

引证文献11

二级引证文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

一首诗创造世界——张继《枫桥夜泊》的接受与传播 被引量：11

参考文献19

二级参考文献48

共引文献101

同被引文献56

引证文献11

二级引证文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

一首诗创造世界——张继《枫桥夜泊》的接受与传播被引量：11