摘要
21世纪,要么电子商务,要么无商可务。比尔·盖茨在十多年前的预言,正在成为现实。电子商务已成为我国社会经济的重要组成部分。2006年中国电子商务的整体交易额突破了万亿元大关,2009年整体规模更是达到3.6万亿元;而在2010年Q1,整体交易规模为10152.7亿元,首次实现单季交易额过万亿元;据艾瑞咨询预测,2013年的交易规模将高达12.7万亿元。
The E-commerce 2.0 revolution is reflected in the unprecedented power of the consumer(user).Their participation is more active and positive and in response the market has been more efficiently allocating resources according to their demands,thus spawning new patterns and formats. E-commerce has also become an important part of China's economy. Overall transactions for 2009 reached 3.6 trillion Yuan;in Q1 of 2010,overall transactions were 1.01527 trillion Yuan, the first time transactions have ever surpassed 1 trillion in a single quarter; according to iResearch Consulting transactions for 2013 will reach 12.7 trillion Yuan.
出处
《中国企业家》
2010年第16期111-125,11,共15页
China Entrepreneur