摘要
法藏敦煌文书P.3644中有店铺招徕叫卖诗两首,提及的商品包含药材、食品及果品类、调味品及衣服穿戴之属四类。进一步考察会发现,文书所列"白矾皂矾,紫草苏芳"当属于染料类。这四种商品在店铺中公开销售,是晚唐时期敦煌地区彻底突破隋唐以来逐渐形成的紫服制度的反映。
The goods contained in the two poemes about sales promotion on P. 3644 in the French collection of Dunhuang documents include medicines, foods, fruits, spices and clothing. In fact, baifan （ 白矾）, zaofan （皂矾）, zicao （紫草）, and sufang （苏芳） should belong to the category of dyestuff. The open selling of these four products indicates that the Purple Clothing System formed and observed in the Sui and Tang Dynasties was broken in Dunhuang in the late Tang Dynasty.
出处
《南京师大学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2010年第5期58-65,共8页
Journal of Nanjing Normal University(Social Science Edition)
基金
国家社科基金项目(07XZS004)
关键词
敦煌文书
染料
紫服
Dunhuang documents
dyestuff
purple clothing
