摘要
在人类社会中,男性的主导地位和女性的从属地位导致了语言中的性别歧视现象,这一现象在英语和汉语中尤为突出。女权主义学者对这一歧视现象进行了抨击,她们甚至要求消除语言中的歧视现象。虽然彻底消除语言中的性别歧视行不通,但减轻这一现象是可行的,一些官方部门和女权主义学者提出并采取了很多避免语言歧视的措施。减轻这一现象既可以在一定程度上减轻对女性的歧视,又可以使英语和汉语表达更准确。
In human society,dominant-male-and-obedient-female phenomenon has led to linguistic sexism which is rather obvious in English and Chinese.Feminists explore and criticize the sexist language and even want to eliminate this phenomenon.Although eliminating linguistic sexism is infeasible,reducing it is feasible.Some official departments and feminist scholars have proposed and adopted counter-sexist-language measures.Reducing sexist language can reduce,to a certain extent,the discrimination against females,and achieve a greater linguistic accuracy of English and Chinese as well.
出处
《常州大学学报（社会科学版）》
2010年第4期108-110,118,共4页
Journal of Changzhou University:Social Science Edition
基金
常州大学人文社会科学研究资助课题(JW201016)
关键词
英语
汉语
语言性别歧视
English
Chinese
linguistic sexism
