摘要
在人类的法律制度中,确定性始终是值得追求的价值;但是,由于社会生活的复杂性和可变性,法律实践者必然会不断提出变革法律和变通适用法律的要求,于是,灵活性又被纳入法律制度之内,成为维护法律自身价值的又一种力量。无论哪一种法律制度当中,始终都存在的努力协调法律的确定性与灵活性之间关系的制度机制,可以用"法律的适应性"概念加以描述。正是法律的适应性机制,使得法律能够不断满足纷繁复杂、变动不居的社会生活需要,并成为法律生命力的源泉。
Definite is a value of law in the legal system of human being. However,since the social life is complex and changing,practitioners of law require the law to change or adapt. So,flexibility becomes another nature of law to safeguard the value of law. Each legal system has the institutional mechanism to adjust definite and flexibility of law,and such system could be named as ＂adaptability of law＂. The adaptability of law makes the law meet the requirement of turbulent social life and supplies the resource of vitality of law.
出处
《法制与社会发展》
CSSCI
北大核心
2010年第6期105-117,共13页
Law and Social Development
基金
国家社科基金西部项目"变动社会中刑法之适应性问题研究"(06XFX011)
