摘要
疾病资源库是医学发展的重要战略资源，建设一个资料完整、信息共享度高的疾病资源库，将提高医学竞争力，促进转化医学发展。目前我国在疾病资源库的建设方面存在着政府主导力不够、缺乏规范化标准化、共享机制不健全等问题，为此医疗机构应加强疾病资源库的标准化和信息化建设，政府应给予政策支持和引导，保存我国丰富的临床资源，并对其进行整合共享，促进医学发展。
Disease bio-banks are an important strategic resource for medicine development. Such a bank with complete information and high information sharing enhances the competitiveness of medicine and promote the development of translational medicine. The present development of such banks is found with such setbacks as weak government leadership and standardization, as well as lack of a sharing mechanism. Therefore medical institutions should strengthen their standardization and informationization of disease bio-banks, which deserve sufficient government policy support and guidance. These efforts will help preserve our rich clinical resources, in addition to their integration and sharing for medicine advancement.
出处
《中华医院管理杂志》
北大核心
2010年第11期801-804,共4页
Chinese Journal of Hospital Administration
基金
基金项目：北京市科学技术委员会资助项目（D09050703560901）
关键词
疾病资源库
转化医学
标准化
信息化
资源共享
Disease bio-bank
Translational medicine
Standardization
Informationization
Resource sharing
