摘要
中国的社会转型与调解的全球化,改变了中国传统纠纷形态和纠纷解决文化,也给中国调解的现代化进程带来诸多抉择。中国调解制度的现代化的过程中固然要保持自身的传统与特色,但也要虚心学习全球调解经验。中国调解的发展应顺应现代纠纷解决需要,实现调解体制以下几个方面的转向,由国家调解转向社会调解;由精英调解转向职业化调解;由分散调解转向以司法中心的调解。
Social transformation and globalization of Mediation has changed Chinese disputes form and dispute resolution culture,but also bring a lot of choice to China＇s modernization process of mediation.Mediation of China should maintain its own traditions and characteristics,and learn from global experience in mediation.China＇s mediation system should conform to the needs of mod-ern dispute resolution,mediation by the state turned to both the national system and social mediation;shift from the elite media-tion to the professional mediation system;and judicial central mediation instead of distributed systems.
出处
《法学论坛》
CSSCI
北大核心
2010年第6期31-37,共7页
Legal Forum
基金
2009年度司法部国家法治与法学理论研究一般课题"调解优先的理论与实践研究("09SFB2025)成果之一
关键词
调解
人民调解
社会调解
法院调解
调解现代化
mediation
people＇s mediation
community mediation
court mediation
the modernization of mediation
