摘要
现存明清《西游记》版本共14种。明代7种,可分为3个系统:(一)繁本系统,包括世本和李评本;(二)简本系统,包括朱本和杨本;(三)删本系统,包括杨闽斋本、唐僧本和闽斋堂本。清代7种,亦可分为3个系统:(一)删本系统,包括证道本、真诠本、原旨本、正旨本、含评本;(二)繁本系统,即新说本;(三)抄本系统,即《西游记记》。
There are altogether 14 versions of A Journey to the West in the Ming and Qing Dynasties.For the versions of the Ming Dynasty,there are 7 versions,which follow into three types:the complex,the simplified and the abridged forms.Similarly,there are also 7 versions in the Qing Dynasty.They can also be classified into 3 types:the simplified,the complex and the copied forms.
出处
《江苏海洋大学学报(人文社会科学版)》
2010年第10期16-21,共6页
Journal of Jiangsu Ocean University(Humanities & Social Sciences Edition)
基金
2009年度国家社会科学基金项目(09BZW031)"西游记版本流变研究"中期成果
关键词
《西游记》
版本
明代
清代
A Journey to the West
versions
Ming Dynasty
Qing Dynasty