英汉文化意象的差异比较与翻译

下载PDF

导出

摘要不同的物象附带的文化内涵在英汉民族文化中既具有共性,又存在着差异。本文将对英汉文化意象的表现形式进行对两种文化差异的探讨并论及翻译方法。

作者段御苑

机构地区南京工业大学外国语学院

出处《文教资料》 2011年第4期38-40,共3页

关键词英汉文化意象差异比较翻译

参考文献3

1David Barron,章越.两种文化:计算机科学和个人计算机[J].世界科学,1990,12(10):38-40.
2吕夏,杜新妮,赵建章.对图像进行逻辑操作提取边缘线的方法[J].兵工自动化,1998,17(2):30-31.
3张本锋.浅析多媒体教学在高中物理教学中的运用[J].软件（教学）,2014(6):161-161.
4陈立群.有利沟通[J].读书,1995,0(2):3-4.
5刘振卫.英汉典型习语语义对比分析[J].河南教育（高教版）（中）,2011(6):34-35.
6黄凛奇.虚拟:影像与物象映射关系的颠覆[J].文艺研究,2011(1):140-142.
7陈龙仁.突破俄语搜索引擎蜘蛛检索封锁的研究[J].科技视界,2016(4):33-34.
8沈迪修.浅谈抽象画赏析[J].艺术科技,2013,26(10):126-126.
9王燕.翻译中的文化差异与归化和异化[J].内江科技,2009,30(6):26-26.
10LIU Ruihua,LI Fang.Robust Remove Noise Using Multiple Degraded Images[J].Chinese Journal of Electronics,2008,17(2):305-308. 被引量：2

文教资料

2011年第4期

内容加载中请稍等...