期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

《哈姆雷特》中素体诗的语言功能被引量：2

下载PDF

导出

摘要素体诗,英语格律诗的一种。每行用五个长短格音步———十个音节组成,每首行数不拘,不压韵。素体诗有着较固定的格律,即以抑扬格五音步建行。这种韵律格式非常接近自然语言,但它绝对高于自然语言,因为它拥有诗的韵律和生动的意象。

作者刘红英于治领

机构地区海军航空工程学院海军潜艇学院

出处《求实》 CSSCI 北大核心 2011年第A01期132-132,共1页 Truth Seeking

关键词英语格律诗《哈姆雷特》语言功能自然语言抑扬格韵律音步音节

分类号 I561 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献6

1吴秀琼,李其金.《哈姆雷特》的语体风格及其戏剧效果[J].郑州大学学报（哲学社会科学版）,2007,40(5):143-146. 被引量：5
2顾胜.行动与迟疑:一个哈姆雷特式的悖论——《哈姆雷特》“To be or not to be”独白段细读[J].常熟高专学报,2004,18(5):78-81. 被引量：4
3秦伊楠,靳惠玲.《哈姆雷特》戏剧独白的功能与语用学解读[J].世界文学评论（长江文艺出版社）,2007(2):76-79. 被引量：4
4高睿.《哈姆雷特》中的“死亡”推动——谈《哈姆雷特》中的故事情节设计[J].语文学刊（外语教育与教学）,2010(3):20-21. 被引量：3
5张世锋.浅谈common在《哈姆雷特》中的反讽效果[J].现代交际,2010(11):97-98. 被引量：2
6高黎.哈姆雷特经典独白分析[J].陕西广播电视大学学报,2012,14(3):46-49. 被引量：1

引证文献2

1郑若冉.从关联理论看《哈姆雷特》中译本的认知语用分析[J].北方文学（下）,2013(2):184-184.
2高至华.《哈姆雷特》悲剧主题解读及译本研究[J].短篇小说（原创版）,2014,0(12Z):65-66. 被引量：1

二级引证文献1

1郑一,普布元旦,孔王.《哈姆雷特》的复仇主题研究[J].戏剧之家,2019(14):38-38.

1尹根德.英汉谚语的韵律对比[J].疯狂英语（教师版）,2008,0(4):109-111.
2孙桂霞.试论母语者与非母语者对英语重音理解的准确率[J].外语学刊,1998(1):52-55. 被引量：5
3刘思远.律之美——英语诗歌中的格律与韵律[J].英语自学,2005(2):24-28. 被引量：2
4高嘉正.唐诗英译中的精品——评《唐诗三百首新译》[J].上海翻译,1997(3):46-49. 被引量：4
5贺宗元.英语诗歌的音步格律知识简介[J].阿坝师专学报,1989(11):104-109.
6黄杲.诗未必是“在翻译中丧失掉的东西”──兼谈汉语在译诗中的优势[J].外国语,1995,18(2):32-37. 被引量：5
7孙会军,郑庆珠.《罗密欧与朱丽叶》汉译研究[J].外语研究,2015,32(2):71-78. 被引量：6
8刘思远.晴雨四季——小议英语诗歌的类型[J].英语自学,2005(3):27-31.
9蓝仁哲.莎剧汉译的形式追求——探讨莎剧素体诗的移植[J].四川外语学院学报,2005,21(6):103-107. 被引量：8
10多萝西.帕克,罗建生.语域在诗歌中的运用——One Perfect Rose译析[J].语言教育,2001,0(6):11-12.

求实

2011年第A01期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部