摘要
目的:评价调脾护心法对慢性心衰患者临床疗效及生活质量的影响。方法:采用随机分组的方法,对慢性心力衰竭患者分别用西医基础治疗(61例)和西医基础治疗加暖心胶囊治疗(59例)。观察两组患者临床症状、心功能的改善情况,并应用SF-36量表评价患者生活质量的改善情况。结果:治疗3个月后,试验组疗效显著优于对照组(P<0.05),心功能较对照组显著提高(P<0.05);SF-36量表积分,试验组患者在"身体疼痛"、"情感职能"、"精神健康"等维度积分明显高于对照组(P<0.05,P<0.01)。结论:调脾护心法可以提高心衰患者心功能,改善临床症状,提高患者的生活质量。
Objective： To evaluate the clinical efficacy for regulating spleen and protecting heart on the Patients with congestive heart failure（CHF）,and its effect on Patients＇Q life quality.Methods： 120 patients with CHF,divided randomly into two groups,the controlled group and the treatment group.The 61 patients in the control group were treated with conventional Western medicinal treatment（WM） and the 59 patients in the experimental group were treated by WM with Nuanxin Capsule.The changes of symptoms and heart function were observed and the patients＇QOL was evaluated by SF 36 Scale.Results： After being treated for 3 months,the total scores of symptoms in the experimental group was significantly improved in comparing with that in the control group（P〈0.05）,the clinical efficacy on symptoms of TCM and improvement of heart function were superior to those in the control group（P〈0.05） respectively.The scores in terms of pain,role of emotion,mental health of patients in the experimental group according to SF-36 scale were significantly higher than those in the control group（P〈0.05,P〈0.01）.Conclusion： Treatment for Regulating Pi and Protecting Xin can elevate patients＇heart function,symptoms and QOL.
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2011年第9期2097-2099,共3页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
基金
广东省中医药局课题(No.2009387)~~
关键词
调脾护心法
心衰
生活质量
Regulating spleen and protecting heart
Congestive heart failure
Quality of life
