期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

探索英语双关语的文化翻译技巧

下载PDF

导出

摘要英语双关语作为一种修辞手段．长期以来被广泛地应用在日常会话、故事、小说、广告、戏剧、诗歌、笑话、谜语等文体中，用来营造幽默、诙谐、讽刺的效果，使语言变得生动、活泼、有力。本文对双关语在不同语境中的翻译技巧进行了探索。

作者张蔓竹

机构地区海军工程大学理学院外语系

出处《学习月刊》 2011年第16期110-110,共1页

关键词英语双关语翻译技巧文化日常会话修辞手段语言语境

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1韩宁.浅谈英语的双关语及其翻译[J].中国校外教育,2010(5):98-99. 被引量：3
2梁琦慧.英语双关语及其翻译[J].河池师范高等专科学校学报,2000,20(3):82-84. 被引量：1
3黄娟云.从语用角度看英语双关语[J].汕头大学学报（人文社会科学版）,1998,14(3):47-53. 被引量：4
4何蔚涵.英语双关语应用及其翻译方法的探讨[J].青春岁月,2011,0(20):30-31.
5邬爽.英语双关语的概念整合视角研究[J].科教导刊,2011(20):207-208.
6吴巧格.浅谈英语双关语的妙用[J].海外英语,2012(7X):232-233. 被引量：1
7沈奇.英语双关语的构成及其修辞功能[J].河南工业大学学报（社会科学版）,2006,2(1):71-72. 被引量：7
8史晓慧.品味英语幽默中的双关语[J].经济研究导刊,2012(30):323-324. 被引量：3
9吕颖.浅谈英语双关语及翻译[J].兰州石化职业技术学院学报,1999(2):10-13. 被引量：1
10叶政年.浅谈英语双关语[J].淮北煤炭师院学报（哲学社会科学版）,2001,22(3):141-142.

学习月刊

2011年第16期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部