期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

商务合同英译

下载PDF

导出

摘要商务合同英译应注意的问题商务合同是一种特殊的应用文体,重在记实,用词行文的一大特点就是准确与严谨。英译商务合同貌似简单,实则不然。本文拟运用翻译教学中所积累的英译商务合同的实例,从三个方面论述如何从大处着眼、小处着手、力求准确严谨英译商务合同。

出处《时代经贸》 2007年第Z2期131-135,共5页 TIMES OF ECONOMY & TRADE

关键词商务合同英译经贸英语翻译教学三个方面应用文体介词公文惯用副词词语

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1石雪.英译外贸合同的选词问题[J].当代外语研究,2006(4):61-64. 被引量：1
2沈艳.浅议商务合同英译[J].株洲工学院学报,2002,16(2):145-146.
3陈秀梅.试论商务合同的英译[J].漳州职业大学学报,2004,6(1):53-55. 被引量：3
4雷鹏飞.教你学习“虚拟语气”几记“实招”[J].英语自学,2009(11):42-43.
5葛有进.论国际商务合同翻译的原则与教学实践[J].校园英语,2014,0(13):106-107.
6林意新,胡启迪,杨圣柱.商务英语合同的文体特征及翻译标准探析[J].湖南科技学院学报,2016,37(3):146-148.
7林健.商务合同英译应注意的问题[J].引进与咨询,2005(3):61-62.
8雷鹏飞.教你学习“虚拟语气”几记“实招”[J].中学生英语（高一高二版）,2010(1):48-49.
9秦莉莉.经贸翻译的信息保真与等效转换[J].河南金融管理干部学院学报,2004,22(4):96-97. 被引量：1
10董璐.浅谈模糊语在商务英语谈判中的应用[J].现代企业教育,2014(8):306-306. 被引量：2

时代经贸

2007年第Z2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部