近四十年国内外问候语研究综述被引量：3

下载PDF

导出

摘要近四十年(1972-2011)来,国内外许多著名的学者分别从语言学、社会学和人类学角度对问候语进行了较为深入的研究并取得了可喜的进展。作为礼貌用语的重要组成部分,问候语在跨文化交际中扮演着重要的角色,直接关系到跨文化交际能否顺利进行。我们有必要认真总结近四十年国内外关于问候语的研究成果,使之更有效地在跨文化交际中发挥作用。

作者吕晓凤

机构地区河南职业技术学院

出处《哈尔滨职业技术学院学报》 2011年第5期99-100,共2页 Journal of Harbin Vocational & Technical College

基金河南省教育科学"十一五"规划2009年度课题的部分研究成果

关键词问候语研究跨文化交际

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献13

1李田新.英汉问候语礼貌对比研究[J].辽宁教育行政学院学报,2006,23(5):113-114. 被引量：4
2曲卫国,陈流芳.汉语招呼分析[J].华东师范大学学报（哲学社会科学版）,2001,33(3):116-124. 被引量：24
3毕继万.汉英招呼语的差异[J].语文建设,1997,0(2):15-17. 被引量：21
4陈松岑.汉语招呼语的社会分布和发展趋势[J].语文建设,1988(4):27-29. 被引量：17
5胡明扬.问候语的文化心理背景[J].世界汉语教学,1987,1(2):30-33. 被引量：15
6Fieg,J,Mortlock,E.A Common Core:Thais andAmericans. . 1989
7Goody,E.,La,Fontaine,J. S.‘Greeting’, ‘begging’, and the presentation of respect. The interpretation of ritual . 1972
8Judith T. Irvine.Strategies of Status Manipulation in the Wolof Greeting. Explorations in the Ethnography of Speaking . 1974
9Qian,Housheng.Greetings and Partings in English and Chinese:A Contrastive Study of Linguistic Routines and Politeness. . 1996
10Linguistic routines and politeness in greeting and parting. Conversational Routine . 1981

二级参考文献23

1曲卫国,陈流芳.礼貌称呼的语用学解释[J].华东师范大学学报（哲学社会科学版）,1999,31(6):118-124. 被引量：35
2曲卫国,陈流芳.论传统的中国礼貌原则[J].学术月刊,1999,31(7):33-41. 被引量：39
3孟建安.招呼语的修辞内涵[J].当代修辞学,1995(5):3-4. 被引量：7
4陈原:1988a《语言与社会》,辽宁教育出版社,1988年版.
51988b《社会语言学》,辽宁教育出版社,1988年版.
6孟建安.《浅谈招呼语的社会因索》[J].绵阳师专学报,1992,.
7Coulmas, J. 1979 The sociolinguistic relevance of routine formulae Joumal of Pragmatics 3
8Duranti, A. 1997 Universal and culture-specific properties of greetings Journal of Linguistic Anthropology (7) Ⅰ
91992 Language and bodies in social space: Samoan Ceremonial greetings American Anthropologist Vol. 94
10Firth R. 1972 Verbal and bodily rituals of greeting and partlng in J. S. La Fontaine ed The interpretation of ritual London:Tavistock

共引文献53

1熊润.《汉语口语速成》中招呼语的编写情况调查研究[J].作家天地,2020,0(3):57-57.
2黄辉.基于BCC历时语料库的招呼语“你好”实证研究[J].语料库语言学,2021(1):66-80.
3吕文春,刘大为.从“吃了吗”到“Hi”:招呼语的社会生成与表征探析[J].新闻知识,2023(7):36-43.
4何梦.从中日招呼语的对比浅析中日文化的差异[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2012(1):155-156.
5刘英林.中高级阶段对外汉语教学的理论探讨[J].语言教学与研究,1991(2):29-41. 被引量：9
6王葆华.汉英问候语比较刍议[J].淮北师范大学学报（哲学社会科学版）,1999,31(2):105-109. 被引量：2
7曲卫国,陈流芳.告别语“拜拜”与汉语口语语体的缺环现象[J].修辞学习,2005(3):25-27. 被引量：9
8吴红军.英汉招呼语中的称谓词比较[J].和田师范专科学校学报,2005,25(4):123-124. 被引量：2
9吴玉花,张发祥.汉英问候语对比[J].河南科技大学学报（社会科学版）,2007,25(1):73-75. 被引量：6
10郭敏.英汉招呼语对比研究[J].中国科技信息,2007(12):199-200.

同被引文献12

1孟建安.招呼语的修辞内涵[J].当代修辞学,1995(5):3-4. 被引量：7
2曲卫国,陈流芳.告别语“拜拜”与汉语口语语体的缺环现象[J].修辞学习,2005(3):25-27. 被引量：9
3程瑞兰,王芳.汉语寒暄语的历时变化及其社会意义之探索——以寒暄语“吃了吗?”的变化为例[J].延安教育学院学报,2006,20(1):63-65. 被引量：8
4黄俊英.现代招呼语的变异特征及语用制约[J].许昌学院学报,2006,25(6):83-85. 被引量：3
5陈秋娜.汉语寒暄语的语用阐释[J].柳州职业技术学院,2005(1).
6王铁梅.洋泾浜英语的发音方式对现代英语学习的启示[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(1):127-128. 被引量：2
7毕继万.汉英招呼语的差异[J].语文建设,1997,0(2):15-17. 被引量：21
8黄磊.关于大学生问候语的调查研究[J].科教文汇,2010(32):200-200. 被引量：1
9邵琼.中英问候语对比及跨文化交际策略的选择[J].湖北函授大学学报,2011,24(1):121-122. 被引量：2
10曲卫国,陈流芳.汉语招呼分析[J].华东师范大学学报（哲学社会科学版）,2001,33(3):116-124. 被引量：24

引证文献3

1庄琪.现代汉语招呼语的西化现象及语用制约[J].语文学刊（基础教育版）,2013(3):7-8.
2鲍跃华.汉语问候语语用及文化特色研究[J].科教文汇,2014(10):100-101. 被引量：1
3孔德华.中英问候语的文化差异[J].校园英语,2015,0(10):226-227.

二级引证文献1

1申慧真.论“农民问候语”的历史演变及其影响因素[J].汉字文化,2022(14):100-102.

1刘又辛,李茂康.汉语词族(字族)研究的沿革[J].古汉语研究,1990(1):1-9. 被引量：2
2王华琴,张红.大学英语课堂教学的新探索[J].考试周刊,2008,0(37):116-116.
3耿法禹.语文教育的批判、继承与发展[J].广西教育学院学报,2005(3):25-27.
4蒋绍愚.训诂学与语法学[J].古汉语研究,1997(3):20-24. 被引量：13
5新编外国人短期汉语学习班教材即将出版[J].语言教学与研究,1981(1):154-154.
6李文秀.中学生英语阅读能力培养之我见[J].中学生英语（教师版）,2011(7):43-45. 被引量：1
7戎刿.该直译时就直译(下)[J].当代外语研究,1999(2):43-48.
8金蔚.浅谈日语学习方法——“仔细分析、认真总结”[J].科技信息,2008(6):268-268.
9潘文国.对比语言学的新发展[J].中国外语,2006,3(6):14-19. 被引量：12
10李淑华.如何优化英语课堂教学[J].新课堂（英语版）,2012(4):7-10.

哈尔滨职业技术学院学报

2011年第5期

浏览历史

内容加载中请稍等...

近四十年国内外问候语研究综述被引量：3

参考文献13

二级参考文献23

共引文献53

同被引文献12

引证文献3

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

近四十年国内外问候语研究综述 被引量：3

参考文献13

二级参考文献23

共引文献53

同被引文献12

引证文献3

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

近四十年国内外问候语研究综述被引量：3