摘要
制定法作为现代法治社会尤其是大陆法系国家法律渊源的主要表现形式,其内容是抽象的、概括的,具有稳定性的特征。然而,社会生活是具体的、易变的,由此产生了法与社会生活的不适应性,因而其他渊源作为制定法的补充地位显而易见。我国正在进行的法治现代化建设,不仅包括对西方先进法律制度的借鉴,还应关注"本土化资源"。唯有两者结合,才能实现国家制定法与习惯等民间法治资源的良性互动。
Statutes as modem society under the rule of law,particularly civil law countries,the main manifestations of the sources of la~,its content is abstract,general stability characteristlcs.Social life,however,is specific,variable,and the resulting law and social life,adaptability,and therefore other sources as statutory supplementary position is obvious.China's ongoing modernization of the rule of law,including not only learn from the advanced western legal system,should also be concerned about the localization resources. Only a combination of both,can achieve positive interaction between the law of countries'and civil resource such as customary.
出处
《行政与法》
2012年第3期33-36,共4页
Administration and Law
关键词
制定法
法律渊源
习惯
习惯认定规范
statutes
sources of law
habits
habits recognized norms