摘要
在回顾近５０年中医药研究工作的基础上，认为之所以迄今尚未获得突破性进展的原因，与以往基本上沿用西医药研究思路与方法直接相关。主张必须转换研究思路，坚持中医药研究课题应“从中医药中来”，研究成果必须“回到中医药中去”的方针，将研究的重心转变到以中医临床为中心，直接以人为研究对象，将基础研究与临床研究人员紧密结合在一体化的课题组中，充分利用现代科学研究和分析技术方法，从“多元多靶点、多相多途径”的角度探索中医药学的奥秘，以尽快获得中医药研究的突破性成果。
In the review of the research work in Chinese medicine and pharmacy in the recent 50 years,the authors think that the reason why no breakthrough had been made was associated directly with the basic adoption of the research thinking route and methods of western medicine.The authors stress that the research thinking route should be converted and the guideline to design the subjects in the study of Chinese medicine “from Chinese medicine” and return the research results “back to Chinese medicine” should be upheld,to shift the focus of the study from Chinese medical clinic to the human beings as the targets of the study directly,to compose the professionals engaged in basic study and clinical study in one subject group and to explore the mystery in Chinese medicine and pharmacy for obtaining a swift breadthrough in the research of Chinese medicine,by full application of modern research and analytic technology and from the angle of “multiple directions and targets,and multiple phrases and routes”.
出处
《上海中医药杂志》
北大核心
2000年第1期8-10,共3页
Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine
关键词
中医药
研究思路
多元多靶点
多相多途径
Research thinking route in Chinese medicine and pharmacy
multiple directions and targets
multiple phrases and routes
experimental research model
