期刊文献+

从交际用语看中西文化差异 被引量:1

On Cultural Differences between China and Western Countries from Communicative Expressions
下载PDF
导出
摘要 中西方民族由于不同文化传统、不同生活习俗以及不同社会制度,在思维方式上存有较大差异。随着全球化的到来,人们之间的交流、往来日益频繁。了解中西方文化间的差异有利于促进民族之间的经济、文化交流,对提高跨文化交际,避免产生不必要的误解非常重要。 There are different modes of thinking between Chinese and western nations owing to the different cultural tradition,customs and social system.With the advent of the globalization,the exchanges between people of different cultures become more and more frequent.Sound knowledge of the similarities and divergences between different cultures will promote the economic and cultural exchanges between different nations and can help to have an effective understanding in cross-cultural communications.
出处 《武汉船舶职业技术学院学报》 2011年第5期88-91,96,共5页 Journal of Wuhan Institute of Shipbuilding Technology
关键词 语言与文化 交际用语 文化差异 Language and Culture Expressions Cultural Differences
  • 相关文献

参考文献9

  • 1周方方.从日常礼俗用语看中西文化的价值取向[J].湖北广播电视大学学报,2007,27(8):115-116. 被引量:2
  • 2张一平,王红昕.论英汉民族思维模式与英汉社交语用差异[J].兰州大学学报(社会科学版),2004,32(3):47-50. 被引量:7
  • 3屈延平.亲属称谓[A].英美文化辞典[Z].胡文仲译.北京:外语教学与研究出版社,1995:145-147.
  • 4杨明.文化因素与英汉语用差异[M].英汉语比较与翻译,杨自俭译.上海:上海外语教育出版社,2000:242-251.
  • 5胡文仲.跨文化交际语学习[M].上海:上海译文出版杜,1988.
  • 6顾曰国.礼貌、语用与文化[J].外语教学与研究,1992,24(4):10-17. 被引量:1151
  • 7王宏.英语交际中的礼貌原则.海南大学学报:人文社会科学版,2000,.
  • 8包惠南.文化语境与语言翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2003.316-340.
  • 9邵志洪.英汉语研究和对比[M].上海:华东理工大学出版社,1997.

二级参考文献4

  • 1Jesperson OHO, Growth and Structure of the English Language[M]. Basil Blacjwell Oxford, 1978. 86.
  • 2Nelson G. Cultural differences in learning styles in J. Reid ( ed. ) [J]. Learning Styles in the ESL/EFL Classroom.Boston, MA: Heinle & Heinle, 1995.
  • 3Kaplan R B. Cultural Thought Patterns in Inter-cultural Education[J]. Language Learning, 1966 ( 1&2 ).
  • 4Wolfson N. Rules of Speaking, in Language and Communication[M]. Longman, 1983.

共引文献1208

同被引文献4

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部