期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

系统功能适用语言学发展五十年回顾 被引量：15

Systemic Functional Linguistics as an Appliable Linguistics:An Overview of Its Developments over the Last 50 Years
原文传递
导出
摘要 本文从历时的视角勾勒作为适用语言学的系统功能语言学的发展模式和特点。在系统功能语言学作为适用语言学的发展过程中,多语言研究、多学科研究和多意义系统研究是三个逐渐明显的趋势,并大致沿着与语言的相关程度、研究内容的精密度和语域/语篇类型向纵深细微处拓展。研究表明,系统功能的适用语言学研究和它的普通语言学理论研究是互为补充的,都是系统功能语言学模式不可或缺的组成部分。 The article provides a diachronic depiction of Systemic Functional Linguistics as an appliable linguistics vis-fi-vis its development model and the major features. It is shown that the appliable linguistics moves towards the most delicate along the three dimensions of relevance to language, delicacy and register/text type. It is also shown that the development of Systemic Functional Linguistics as an appliable linguistics and that as a general linguistic theory are complementary to one another, each being an integral part of the overall linguistic model.
作者 辛志英
机构地区 厦门大学
出处 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2012年第3期16-23,共8页 Foreign Languages in China
基金 教育部人文社会科学研究青年基金项目"英德汉语中人际投射小句的系统功能类型学研究"(项目号:11YJC40117)的阶段性成果
关键词 系统功能语言学 适用语言学 多语言研究 多学科研究 多意义系统研究 Systemic Functional Linguistics appliable linguistics multilingual studies multidisciplinary studies multisemiotic studies
分类号 H0-05 [语言文字—语言学]
  • 相关文献

参考文献63

  • 1Armstrong, E.M. Cohesive harmony in aphasic discourse and its significance in listener perception of coherence [A]. In R.H. Brookshire (ed.) Clinical Aphasiology: Conference Proceedings [C]. Minneapolis, MN: BRK Publishers, 1987.
  • 2Bateman, J.A. Aspects of clause politeness in Japanese: an inquiry semantic treatment [A]. Proceedings of the 26th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics [C]. Buffalo, NY: Association for Computational Linguistics, 1988.
  • 3Benson, J.D. & P.J. Thibault. Language and other primate species [A]. In M.A.K. Halliday & J. Webster (eds.) The Continuum Companion to Systemic Functional Linguistics [C]. London: Continuum, 2009.
  • 4Birth, D. & M. O'Toole (eds.) Functions of Style [C]. London: Pinter, 1988.
  • 5Caffarel, A. A Systemic Functional Grammar of French: From Grammar to Discourse [M]. London: Continuum, 2006.
  • 6Caffarel, A., J.R. Martin & C.M.I.M. Matthiessen (eds.) Language Typology: A Functional Perspective [C]. Amsterdam: Benjamins, 2004.
  • 7Catford, J.C. A Linguistic Theory of Translation [M]. London: Oxford University Press, 1965.
  • 8Christie, F. & J.R. Martin (eds.) Language, Knowledge and Pedagogy: Functional Linguistics and Sociological Perspectives [C]. London: Continuum, 2007.
  • 9Ellis, J. Towards a General Comparative Linguistics [M]. The Hague: De Gruyter, 1966.
  • 10Fawcett, R.P. Generating a sentence in systemic functional grammar [A]. In M.A.K. Halliday & J.R. Martin (eds.) Readings in Systemic Linguistics [C]. London: Batsford, 1981.

二级参考文献65

  • 1胡壮麟.评语法隐喻的韩礼德模式[J].外语教学与研究,2000,32(2):88-94. 被引量：244
  • 2黄国文,徐珺.语篇分析与话语分析[J].外语与外语教学,2006(10):1-6. 被引量：131
  • 3Bateman, J.A. Enabling Technology for Multilingual Natural Language Generation: the KPML Development Environment [J]. Natural Language Engineering, 1997 ( 1 ).
  • 4Bateman, J. A., Matthiessen, C. M. I. M. and Zeng, L. Multilingual Natural Language Generation for Muhilingual Software: a Functional Linguistic Approach [ J ]. Applied Artificial Intelligence, 1999 (6).
  • 5Bickel, B. Typology in the 21st Century: Major Current Developments [J]. Linguistic Typology, 2007 ( 1 ).
  • 6Caffarel, A., Martin, J.R. and Matthiessen, C. M. I. M. (eds.). Language Typology: A Functional Perspective [C]. Amsterdam: Benjamins, 2004a.
  • 7Caffarel, A. Martin, J. R. and Matthiessen, C. M. I. M. Systemic Functional Typology [ A ]. In A. Caffarel, J. R. Martin and C. M. I. M. Matthiessen (eds.). Language Typology: A Functional Perspective [C]. Amsterdam : Benjamins, 2004b.
  • 8Croft, W. Typology and Universals 2nd Edition [ M ]. Cambridge : Cambridge University Press, 2003.
  • 9Dimitromanolaki, A., Androutsopoulos, I. and Karkaletsis, V. A Large-scale Systemic Functional Grammar of Greek [Z]. The 5th International Conference on Greek Linguistics. Sorbonne, France, 2001.
  • 10Fawcett, R.P., Tucker, G.H. and Lin, Y.Q. How a Systemic Functional Grammar Works: the Role of Realization in Realization [ A ]. In H. Horacek and M. Zock ( eds. ). New Concepts in Natural Language Generation. London: Pinter, 1993.

共引文献85

同被引文献182

引证文献15

二级引证文献50

中国外语
2012年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部