略论《现代汉语词典》第5版标〈书〉词及其改进建议被引量：6

下载PDF

导出

摘要作为一部全面反映现代汉语词汇面貌的中型词典,《现代汉语词典》第5版在处理书面语和口语的关系上做了很大的努力,在一些书面语词(或义项)前标〈书〉就是一个很好的办法。但哪些词(或义项)标〈书〉,哪些不标,标准不够明确。文章认为,造成标注不统一的主要原因在于一些重要的理论问题没有解决好,因此标〈书〉词的界限自然模糊不清。文章在对相关问题进行讨论的基础上提出一些看法和建议。

作者孙德金

机构地区北京语言大学对外汉语研究中心

出处《辞书研究》北大核心 2012年第4期26-31,共6页 Lexicographical Studies

关键词《现代汉语词典》标〈书〉词书面语书面语词

分类号 H164 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献13

1曹先擢,晁继周.《现代汉语词典》的历史地位(代序).∥韩敬体编.《现代汉语词典》编纂学术论文集.北京:商务印书馆,2004.
2柴红梅.从《现代汉语词典》标(书)词语看词义的演变.西安交通大学学报,2009(2).
3晁继周.与时俱进,做好《现代汉语词典》修订工作.∥韩敬体编.《现代汉语词典》编纂学术论文集.北京:商务印书馆,2004.
4冯振广.《现代汉语词典》关于“〈书〉”的标注有点乱[J].辞书研究,2000(5):91-91. 被引量：3
5刘庆隆.《现代汉语词典》编写工作二十年[J].辞书研究,1981(3):1-19. 被引量：4
6刘延新.古语词分布状况和使用频率考察──兼评《现代汉语词典》和《现代汉语频率词典》的收词[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版）,1999,27(2):32-35. 被引量：7
7闵家骥.略谈收词[J].辞书研究,1981(3):20-29. 被引量：11
8舒宝璋.难字.难词·难义-《现代汉语词典》修订丛谈.∥韩敬体编.《现代汉语词典》编纂学术论文集.北京:商务印书馆,2004.
9苏新春,徐婷.《现代汉语词典》标“书”词研究(上)——兼谈与古语词、历史词、旧词语的区别[J].辞书研究,2007(1):20-27. 被引量：7
10孙德金.现代汉语书面语中的代词“其”[J].语言教学与研究,2010(2):55-62. 被引量：9

二级参考文献10

1刘延新.古语词分布状况和使用频率考察──兼评《现代汉语词典》和《现代汉语频率词典》的收词[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版）,1999,27(2):32-35. 被引量：7
2韩敬体.《现代汉语词典》修订工作概述[J].辞书研究,1997(1):6-14. 被引量：17
3晁继周,单耀海,韩敬体.关于规范型词典的收词问题[J].语言文字应用,1995(2):89-93. 被引量：7
4黄智显.说代词“其”、“他”[J].汉语学习,1992(5):21-23. 被引量：2
5程荣.求真务实全方位科学引导语文规范——《现代汉语词典》的规范性特点[J].中国出版,2004(9):50-51. 被引量：2
6永昶.“该死”的文言词──阅报随笔[J].语文建设,2000(11):29-30. 被引量：1
7孙德金.2009.现代书面汉语中的文言语法成分研究,上海师范大学博士学位论文.
8太田辰夫1958.《中国语历史文法》，蒋绍愚,徐昌华译，北京大学出版社，1987.
9王吉辉.论旧词语[J].学术研究,1999(7):81-86. 被引量：3
10苏新春,顾江萍.确定“口语词”的难点与对策——对《现汉》取消“口”标注的思考[J].辞书研究,2004(2):36-44. 被引量：8

共引文献39

1吴先,胡俊峰.基于历时语料库的在线词典编纂系统设计[J].中文信息学报,2020(5):27-35. 被引量：1
2符淮青.《现代汉语词典》在词语释义方面的贡献[J].辞书研究,1993(5):7-17. 被引量：4
3赵恩柱.从选词立目看专科词典与语言学的关系[J].辞书研究,2002(1):90-98. 被引量：1
4苏新春,徐婷.《现代汉语词典》标“书”词研究(下)——兼谈与古语词、历史词、旧词语的区别[J].辞书研究,2007(2):38-44. 被引量：10
5苏新春.《现代汉语词典》第五版的改进及对进一步完善的期盼——兼谈“现汉学”的建立[J].深圳大学学报（人文社会科学版）,2007,24(5):134-139. 被引量：7
6边小玲.《现代汉语词典》方言词的继承与发展——以2002版和2005版为例[J].现代语文（下旬．语言研究）,2008(2):120-122. 被引量：1
7杨彦宝.《当代汉语词典》的三大特点[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2008,27(1):90-92.
8聂玮.《现代汉语词典》“同‘某’”参见体例的疏漏[J].商洛学院学报,2009,23(3):71-74.
9孙德金.现代汉语书面语中的代词“其”[J].语言教学与研究,2010(2):55-62. 被引量：9
10郑献芹.《现代汉语词典》第5版研究综述[J].殷都学刊,2010,31(2):103-107. 被引量：2

同被引文献55

1李果,王长林.论古白话正式体的体原子——以《祖堂集》《景德传灯录》“弘忍、惠能”篇为例[J].历史语言学研究,2021(2):67-82. 被引量：2
2冯胜利,刘丽媛.语体语法的生物原理与生成机制[J].民俗典籍文字研究,2020(2):76-103. 被引量：22
3潘先军.话语标记的语体特征与对外汉语话语标记教学[J].对外汉语研究,2021(1):10-24. 被引量：1
4胡明扬.现代汉语语法的开创性著作——《新著国语文法》的再认识和再评价[J].语言科学,2002,1(1):92-101. 被引量：17
5刘延新.古语词分布状况和使用频率考察──兼评《现代汉语词典》和《现代汉语频率词典》的收词[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版）,1999,27(2):32-35. 被引量：7
6祝鸿熹.现代汉语辞书呼唤训诂学[J].辞书研究,1998(6):38-44. 被引量：7
7晁继周,单耀海,韩敬体.关于规范型词典的收词问题[J].语言文字应用,1995(2):89-93. 被引量：7
8郑懿德.对外汉语教学对语法研究的需求与推动[J].世界汉语教学,1991,5(4):217-222. 被引量：10
9李文明.语体是言语的风格类型——兼与刘大为先生商榷[J].当代修辞学,1994(6):1-3. 被引量：6
10刘大为.语体是言语行为的类型[J].当代修辞学,1994(3):1-3. 被引量：39

引证文献6

1刘雨.《现代汉语词典》第7版字母词相关问题研究[J].南昌教育学院学报,2019,34(3):109-112.
2柴红梅.《现代汉语词典》标〈书〉复音词的收录情况及相关研究概述[J].现代语文（下旬．语言研究）,2014(7):19-21.
3王慧.《现代汉语词典》标<书>条目的修订研究--以第6版《现代汉语词典》为例[J].河南工业大学学报（社会科学版）,2017,13(5):54-59. 被引量：1
4张文霞,靳香香.《现代汉语词典》第7版与第6版标〈书〉词比较研究[J].汉字文化,2023(21):35-42.
5莫凯洁,胡韧奋.现代汉语词汇语体属性探测模型研究[J].语言文字应用,2023(4):118-131.
6孙德金.从对外汉语教学看汉语研究[J].玉溪师范学院学报,2014,30(10):1-9. 被引量：1

二级引证文献2

1张文霞,靳香香.《现代汉语词典》第7版与第6版标〈书〉词比较研究[J].汉字文化,2023(21):35-42.
2谭盼.浅析对外汉语教学中的语法教学[J].商业故事,2015,0(21):84-85.

1宋婧婧.汉语书面语词和口语词的交叉、融合与转化[J].长江大学学报（社会科学版）,2012,35(11):80-81. 被引量：4
2崔明植.关于确定朝鲜语口语词尾的几个问题[J].民族语文,1991(4):62-67.
3朱培.汉语外来词小议[J].青年文学家,2015,0(2Z):147-147.
4张亮.《现代汉语词典》(第5版)中“XX式”双叠词的统计与分析[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2012,34(4):87-90.
5沈惠乐.“不啻”不等于“不但”[J].咬文嚼字,1997,0(5):22-22.
6徐翁宇.俄语口语：词层、常用词、词义及词的使用[J].外国语,1995,18(5):67-73.
7李仕春.口语词和书面语词复音化程度的差别[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2009,28(4):69-70. 被引量：3
8马新军,王丽君.普通话的口语、书面语词汇分析[J].吉林师范大学学报（人文社会科学版）,1996,27(2):90-92. 被引量：1
9刘振平.动结式中补语位置上的句法限制[J].现代语文（下旬．语言研究）,2008(8):46-47.
10李军,王靖.俗语词“破鞋”考辨[J].内江师范学院学报,2015,30(3):76-79. 被引量：1

辞书研究

2012年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

略论《现代汉语词典》第5版标〈书〉词及其改进建议被引量：6

参考文献13

二级参考文献10

共引文献39

同被引文献55

引证文献6

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

略论《现代汉语词典》第5版标〈书〉词及其改进建议 被引量：6

参考文献13

二级参考文献10

共引文献39

同被引文献55

引证文献6

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

略论《现代汉语词典》第5版标〈书〉词及其改进建议被引量：6