摘要
司法能动赋予法官在法律存在漏洞或无先例可循的情况下创制规则的权力。当代中国的法官应当发挥司法能动性,在裁决过程中充分考虑法律、道德、政策、经济等多种因素,使司法裁决等司法活动,更加符合理性,更加符合法律精神。司法能动的发挥应当遵循一定的规则和限制,而不是纯粹的极端司法能动主义。
Judicial activism give judges the right to create rules on the condition that there are legal loopholes in laws or there is no precedent to follow.The judges of contemporary China should exert judicial activism,fully consider the factors of law,morality,policy,and economy in the process of judging,and make judicial decisions and other judicial activities more reasonable and be in line with the spirit of the law.Exerting judicial activism should follow certain rules and restrictions,not pure extreme judicial activism.
出处
《山西省政法管理干部学院学报》
2012年第3期10-12,共3页
Journal of Shanxi Politics and Law Institute for Administrators
关键词
司法能动
抽象性
被动性
限度
judicial activism
Abstraction
passiveness
limitation
