摘要
对外汉语教学很大程度上是语言教学,但是语言是文化的载体,文化是语言的基础,二者密不可分。因此在对外汉语教学中,文化词是一大重点。对于外国留学生来说,口语很容易学会并应用,但是经常在会话中或者阅读中出现障碍。因为文化词不能仅凭字面意义来领会,而是要充分了解了该民族的文化,才能明确其特定含义。从现代汉语文化词的角度出发,探讨现代汉语文化词在对外汉语教学中的重要性。
The most important thing of teaching Chinese as a foreign language is the language itself.However,language is a carrier of culture,and culture is the foundation of language.Neither of the two can be dispensed.So "culture words"are the focal point in teaching Chinese as a foreign language.This paper discusses the importance of culture words in modern Chinese language.
出处
《大连大学学报》
2012年第5期82-85,共4页
Journal of Dalian University
关键词
文化词
对外汉语教学
culture words
teaching Chinese as a foreign language