摘要
车尾语已经成为一种独特的社会文化现象,人们对车尾语意义的理解离不开推理。就传统的推理而言,图样理论和关联理论各有其不足。本文旨在探求一种将二者结合起来的推理模式。研究结果表明,该模式可以更好地从认知语用的角度解读车尾语意义。
Automobile tail stickers have become a unique social culture. Inferences are considered essential for interpreting automobile tail stickers. The traditional inferential models, including script theory and relevance theory, have their problems. Thus, this paper attempts to build a new model by combining the two theories. The results of the research show that the new model can be used to ex- plain automobile tail stickers from cognitive and pragmatic perspective.
出处
《石家庄铁道大学学报（社会科学版）》
2012年第4期61-65,共5页
Journal of Shijiazhuang Tiedao University（Social Science Edition）
关键词
车尾语
图样理论
关联理论
automobile tail stickers
script theory
relevance theory
