摘要
以评价理论为基础,分析了突发事件英语新闻中介入资源的分布情况,语料来源于《中国日报》、《纽约时报》和《英国卫报》对同一突发事件的报道。通过对比三家英文报道中介入资源的分布情况,分析英文突发事件新闻报道的客观性是如何利用介入资源来构建的。
This thesis analyzes the distribution of engagement resources in English breaking news on the basis of appraisal theory. The materials are reports on the same breaking news selected from three domi- nant newspapers: China Daily, New York Times and the Guardian. Through comparing the distribution of engagement resources in the three different newspapers, this paper tries to analyze how engagement re- sources are used to construct the objectivity of English breaking news.
出处
《淮海工学院学报(人文社会科学版)》
2012年第21期93-97,共5页
Journal of Huaihai Institute of Technology(Humanities & Social Sciences Edition)
关键词
突发事件
英语新闻
评价理论
介入资源
客观性
breaking news
English news
appraisal theory
engagement resources
objectivity