摘要
气候领域的全部论争,都与"气候变化"概念的似是而非相关联。能够正确陈述气候恶化状况并能化解各种无为论争的科学概念是"气候变换"和"气候失律":气候失律是气候变换因外力作用被迫丧失自身时空韵律的呈现状态,它既可以气候变暖的方式展开,也可以气候变冷的方式展开。"气候失律"使气候研究从自然科学领域拓展到社会科学领域成为可能,并构成气候政治学、气候经济学等学科探讨的真实出发点;并且,恢复失律的气候,构成了气候之自然科学和社会科学研究的共同努力目标。自然科学和社会科学在气候研究上要实现这一共同目标,必须达成一种全球化的和生境主义的伦理共识,由此,气候伦理研究变得可能,并将成为其必须的奠基性探讨和引导性智慧。
All debates in the field of climate are related to the specious concept of "climate change". The scientif- ic concepts that can state correctly the deterioration of climate and resolve the useless controversy are transforma- tion of climate and disorder of climate. The disorder of climate, which means the transformation of climate is forced to lose its own rhythms of space and time due to external forces, would demonstrate as the warming of the climate or otherwise. The disorder of climate make it possible to expand the climate study from natural science to social science, and it functions as the real starting point of the disciplines of climate politics, climate eco- nomics, and so on. Furthermore, it becomes the common goal of the joint study of natural science and social science. To realize the common goal, the natural science and social science must reach a global ethical consensus of the habitat-ism. Thus, the study of climate ethics might become possible, and it might become a necessary fundamental exploration and guiding wisdom.
出处
《自然辩证法研究》
CSSCI
北大核心
2013年第4期78-83,共6页
Studies in Dialectics of Nature
关键词
气候变换
气候失律
气候伦理
生境主义
气候伦理教育
climate change
disorder of climate
climate ethics
doctrine of habitats
education of climate ethics