摘要
讷怀是元初顺天路首任达鲁花赤,西夏遗民老索曾孙,在《河西老索神道碑》和河北清苑的方志文献中都留下了记载,可以互相补正。元文人刘岳申的《瑞芝堂记》中有名叫张讷翁的唐兀人,其籍贯、族属、姓氏、名字、活动年代、年龄、仕宦经历皆与讷怀类似,经论证二者系同一人。丁忧、建义学、与汉人通婚、交游等活动丰富了讷怀的事迹,也有助于我们进一步了解保定唐兀老索家族的文化归属。
Nehuai is the first Darughachi （chief executive） of Shun Tian Lu in the early years of Yuan Dynasty.A Xixia adherent named Lao Suo recorded it in the He Xi Lao Suo Shen Dao Bei,local documents and literature of Qingyuan in Hebei which can complement each other.There is a Tanghut named Zhang Neweng in Rui Zhi Tang Ji written by Liu Yueshen in Yuan Dynasty who has the same native place,ethnicity,family name,given name,active time,age and official experience with Nehuai.Activities like mourning the dead parents,setting up free schools,intermarrying with the Han people and making friends and so on enriches Nehuai＇ s deed and is help for us to know the cultural belongingness of the Tanghut Lao Suo clan in Baoding.
出处
《西夏研究》
2013年第3期55-59,共5页
Xixia Research
