从城市更新到城市复兴:规划理念与国际经验被引量：47

From Urban Renewal To Urban Regeneration: Planning Concept And International Experience

下载PDF

导出

摘要在新形势下,传统的关注中心城区物质空间、以改造项目为途径的城市更新理念,正逐渐演化为空间尺度更大、内涵更丰富的城市复兴理念。在分析当代城市衰败主要原因的基础上,研究对不同语境下从城市更新到城市复兴的内涵差异进行辨析,进而结合国际经验,提出存量更新、结构升级和多元融合的城市复兴模式,以及经济转型、创新驱动、社会融合、文化引领和空间重构的城市复兴策略,并进一步指出中国的城市复兴在宏观背景、微观动力和现实结果等方面与西方城市有所不同,不一定要经历先衰败再复兴的既有模式,应从供给和需求两个方面着手,鼓励政府、企业和社区进行合作,以"规划先行"作为城市复兴的有力保障。 Under new circumstances,traditional physical space renovation centered urban renewal concept is evolving towards large scale,comprehensive urban regeneration.The paper analyzes city decay reasons,studies difference between renewal and regeneration,puts forward built-up area renovation,structural upgrade,and multiple integration model,as well as economic transition,innovation,social integration,cultural guidance,and spatial restructuring strategies.It further indicates China’s urban regeneration is different from western cities in multiple aspects,and China shall encourage government,enterprise,and community cooperation in urban regeneration.

作者罗翔

机构地区上海市浦东新区规划设计研究院

出处《规划师》北大核心 2013年第5期11-16,共6页 Planners

关键词城市更新城市复兴理念模式策略 Urban renewal,Urban regeneration,Concept,Model,Strategy

分类号 TU984.199 [建筑科学—城市规划与设计]

引文网络
相关文献

参考文献12

1奥斯瓦尔特.收缩的城市[M]上海:同济大学出版社,2012.
2周一星.城镇化速度不是越快越好[J].科学决策,2005(8):30-33. 被引量：34
3吴志强.规划师要学着做"减法"[N]文汇报,2012.
4彼得?霍尔;童明.明日之城:一部关于20世纪城市规划与设计的思想史[M]上海:同济大学出版社,2012.
5简·雅各布斯;金衡山.美国大城市的死与生[M]南京:译林出版社,2005.
6John Diamond,Joyce Liddle,Alan Southern,ect. Urban Regeneration Management[M].London:Routledge,2009.
7Andrew Tallon. Urban Regeneration and Renewal[M].London:Routledge,2010.
8邹兵.增量规划、存量规划与政策规划[J].城市规划,2013,37(2):35-37. 被引量：221
9上海市城市规划设计研究院;上海市浦东新区规划设计研究院.浦东新区总体规划修编(2011-2020)[M],2011.
10钱爱梅.浦东新区打造“文化软实力”的发展战略初探[J].规划师,2008,24(B09):16-18. 被引量：3

二级参考文献23

1吴晨.文化竞争:欧洲城市复兴的核心[J].瞭望,2005(7):26-28. 被引量：20
2Barry Cullingworth,Vincent Nadin.Town and Country Planning in the UK[M].New York:Routledge,1997.
3Barry Cullingworth.British Planning 50Years of Urbanand Regional Policy[M].New Jersey:The Athlone Press,1999.
4David Mckay,Andrew Cox.The Politics of Urban Change[M].London:Croom Helm,1979:233-261.
5Lomas.G.The Inner City[M].London:London Council of Social Service,1974.
6Barry Cullingworth,Vincent Nadin.Barry Cullingworth and Vincent NadinTown and Country Planning in the UK[M].New York:Rout ledge,1997.
7Barry Cullingworth,Vincent Nadin.Town and Country Planning in the UK[M].New York:Routledge,1997:238.
8Susan Fainstein.The City Bulders:Property Development in New York and London[M].America University Press of Kansas,2001:177-196.
9Susand Fainstein.The City Builders:PropertyDevelopment in New York and London[M].America:University Press of Kansas,2001:80.
10Susan Fainstein.The City Builders:Property Development in New York and London[M].America:University Press of Kansas,2001:109.