5[1]ADAB B.Towards a more systematic approach to the translation of advertsing texts[C] //In A.Beeby et al.Investigating Translation.Amsterdam:Benjiamins,2000:223-234.
6[5]NORD C.Translation as a purposeful activity:functionalist approaches explained[M].Shanghai Foreign Language Education Press,2001:9.
7[7]BAKER M.Routledge encyclopedia of translation studies[M].Shanghai Foreign Language Education Press,2004:1.
8[11]NEWMARK P.Approaches to translation[M].Shanghai Foreign language Education Press,2001:21.