摘要
领主属宾句是具有表述性和独立性的小句,NP1是话题,与NP2形成参照点关系,并为其赋义;NP2是自然焦点,有成为对比焦点的潜势。领主属宾句信息结构决定了它的启下性。此外,从信息的角度可以解释"王冕死了父亲"和"王冕父亲死了"之间的差异。
Possessor-subject and possessee-object construction can be viewed as an independent clause. The NP1 in the construction is the topic of whole construction, which serves as the reference-point of NP2 and specifies its meaning. NP2 is the natural focus of the clause, with the potential to be contrastive. The information structure of possessor-subject and possessee-object construction determines the tendency to maintain topic continuity. From the perspective of information structure, the differences between "Wang Mian si le fuqin" and "Wang Mian fuqin si le" can be distinguished.
出处
《天津外国语大学学报》
2014年第1期23-28,共6页
Journal of Tianjin Foreign Studies University
关键词
领主属宾句
信息结构
话题
焦点
话题推进
possessor-subject and possessee-object construction
information structure
topic
focus
topic continuity