摘要
伦理学或道德哲学的思维理路可以区分为美德目的论传统与权利规范论传统。作如此界别的真实目的并不是要在两者之间营造"非此即彼"或者"厚此薄彼"的二中择一,而是希冀挖掘美德与规则的关键性联系,即美德的脆弱性,需要规则的强化和补充;规则的有限性,需要美德的培源与支持;敬重规则亦是一种美德;永远保持美德对规则的优先性,反之弗然。
Traditionally, the basic thinking track or exploring method of ethics can be divided into the virtue-objec- tive-oriented theory and right-rules-oriented theory. The real purpose of this division is not to make such situation that to choose one alternatively, but hope to find the key relationship between virtue and rules, namely, the inher- ent virtue vulnerability requires external rules to strengthen and supply; the external rules limitations requires inher- ent virtue to cultivate and support; respecting the rules is also a virtue; virtue always keep priority of rules in phi- losophy and practice, and does not conversely.
出处
《唐都学刊》
2014年第2期26-31,共6页
Tangdu Journal
基金
安徽省社科联项目"马克思主义中国化与中国共产党的文化自觉"(A2012027)
安徽省教学研究项目"哲学社会科学领域研究生综合创新能力培养与提升研究"(2012jyxm047)的阶段性成果
关键词
道德与规则
“非此即彼”
道德误区
virtue
rules
vulnerability
limitations
respect the rules
