摘要
在党和国家将生态文明建设纳入中国特色社会主义五位一体总体布局的态势下,必须高度重视运用法治的力量对其予以保障。依法健全自然资源资产产权制度和用途管制制度是解决我国自然资源管理失当的治本之策;而健全完善对生态系统进行一体化保护的环境法律制度则是推动建立陆海统筹的生态系统保护机制、从根本上解决我国环境污染生态破坏问题的必由之路。
Nowadays, as the Party and the State has advanced to fully implement the overall plan for promoting economic, political, cultural, social and ecological progress, we must attache great importance to the power of the rule of law to the protection of the ecological civilization con- struction. The fundamental strategy to solve the problem of mismanagement of natural resources is to establish a property system of natural resource assets and an Usage Management System of nat- ural resource. In conclusion, the only way to solve the problem of environmental pollution and ecological destruction fundamentally is to improve and consummate the Environmental Legal Sys- tem with protecting the ecosystem integrationally, and to promote the establishment of ecosystem protection mechanisms coordinating the land and sea .
出处
《法学杂志》
CSSCI
北大核心
2014年第5期1-9,共9页
Law Science Magazine
关键词
法治保障
生态文明建设
资源
环境
guarantee of the rule of law ecological civilization construction natural re-source environment
