摘要
中国经济的平稳发展和世界经济形势的推动为人民币走出国门创造了有利条件,跨境贸易人民币结算为人民币国际化迈出了重要的一步。随着人民币在境外的接受程度不断提高,跨境贸易人民币结算量稳步上升,但存在地域分布不均的现象。结合当前跨境贸易人民币结算现状,提出加快中资银行业"走出去"步伐,建立政府间合作和交流机制,保持人民币币值稳定,加强对金融市场的监管等建议,以进一步推动人民币的国际化进程。
The steady development of Chinese and world economy have created favorable conditions for RMB going abroad. Cross - border trade in RMB is an important step for the internationalisation of the RMB. With the increasing acceptance of the RMB oversea, the settlement amount of cross - border trade RMB has rised steadily, but the situation of uneven geographical distribu- tion still exists. Combining with the current status of cross - border trade in RMB, China should propose relevant policies and suggestions to speed up the pace of Chinese banking industry "going out" ,establish the mechanism of cooperation and commu- nication between the governments, keep the currency stable as well as strengthening the regulation of the financial markets, thus further promote the internationalization of the RMB.
出处
《对外经贸》
2014年第5期17-19,共3页
FOREIGN ECONOMIC RELATIONS & TRADE
基金
国家级大学生创新创业训练计划项目--创新训练类A类“跨境贸易的人民币结算:基于人民币国际化视角”.
关键词
跨境贸易
人民币结算
人民币国际化
cross - border trade
RMB settlement
RMB Internationalization