期刊导航
期刊开放获取
重庆大学
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英美文化与英语俚语
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在英美人所使用的词汇中俚语大约占百分之十,俚语新颖时髦,不落俗套,生动诙谐,富于色彩,亲切通俗,变化多端,它是人们生活中最常用,而且最活跃的语言成分。俚语的翻译要尽量采取意译,俚语有比喻、委婉、夸张、借代等语用功能,俚语可以通过多种方法来构建。
作者
曾琴
机构地区
海南政法职业学院公共教育部
出处
《边疆经济与文化》
2014年第6期99-100,共2页
The Border Economy and Culture
关键词
英美文化
英语俚语
语言功能
分类号
H313.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
21
参考文献
8
共引文献
22
同被引文献
6
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
8
1
于媛,姜君.
美国俚语的幽默与自由化[J]
.唐山学院学报,2006,19(2):48-50.
被引量:1
2
赵杨飏.
浅析英语俚语及其翻译方法[J]
.开封教育学院学报,1997,0(4):29-31.
被引量:6
3
赵立无.
浅析英语俚语的特点及翻译技巧[J]
.当代教育论坛(教学版),2010(7):84-86.
被引量:10
4
董金平.
英语俚语的特点及语用功能[J]
.理论观察,2009(5):143-144.
被引量:2
5
汤立波.
浅议俚语及其在跨文化交际中的作用[J]
.湖北省社会主义学院学报,2004(A06):105-107.
被引量:2
6
江希和.
现代英语中的俚语[J]
.外国语,1986,9(4):51-55.
被引量:4
7
兰天.
英语俚语对社会文化生活的影响[J]
.云南农业大学学报(社会科学版),2008,2(3):117-120.
被引量:3
8
刘哲辉.
浅析英语俚语的特点、作用与演变[J]
.海外英语,2013(4X):239-240.
被引量:2
二级参考文献
21
1
米海丽·依米提.
浅谈英语俚语(Slang)的用法[J]
.校园英语(教研版),2011(2):87-87.
被引量:2
2
章文红.
英语俚语的特点和构成[J]
.上海大学学报(社会科学版),1998,5(2):62-67.
被引量:13
3
钟智翔.
仰光俚语论[J]
.解放军外国语学院学报,1996,19(1):37-43.
被引量:4
4
陆励.论英语俚语的风格[J].北京第二外国语学院学报,2002,(2).
5
陆 励.论英语俚语的风格[J]北京第二外国语学院学报,2002(02).
6
吴叔尉.
英语俚语的修辞格研究[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2007,9(5):367-368.
被引量:5
7
康英华.
现代美国俚语的发展及影响[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2007,28(6):37-38.
被引量:4
8
赵杨飏.
浅析英语俚语及其翻译方法[J]
.开封教育学院学报,1997,0(4):29-31.
被引量:6
9
王松槐.
英语俚语现象初探[J]
.高等函授学报(哲学社会科学版),2010,23(4):77-79.
被引量:1
10
王旭东.
试论英语俚语的形成特点[J]
.青海民族大学学报(教育科学版),2010,30(4):123-125.
被引量:13
共引文献
22
1
范彩霞.
有关美国俚语的几个暗喻[J]
.运城学院学报,2005,23(S1):53-54.
被引量:3
2
石青环,王红霞.
青年俚语的基本特征和修辞特色[J]
.华章(初中读写),2007(2):119-120.
3
陈晓芸.
影视字幕中英语俚语语言文化特征及其翻译分析[J]
.芒种,2012(22):167-168.
4
赵娜娜.
浅析大学英语翻译技巧[J]
.快乐阅读(开心辞典)(上),2011(16):42-44.
被引量:3
5
赵立无.
浅析英语俚语的特点及翻译技巧[J]
.当代教育论坛(教学版),2010(7):84-86.
被引量:10
6
古鹏飞.
英语学习中对俚语的研究[J]
.工会论坛(山东省工会管理干部学院学报),2010,16(4):141-142.
被引量:2
7
王旭东.
英语俚语在语言文化中的理解和使用[J]
.鸡西大学学报(综合版),2011,11(11):85-86.
被引量:5
8
神小菲.
关于英语俚语的翻译策略研究[J]
.教育界(高等教育),2013(9):136-136.
被引量:1
9
米鹏.
浅析小说翻译策略——以《布莱恩之舟》为例[J]
.北极光,2015,0(9):61-61.
10
肖益军.
浅论英语俚语的特点及翻译策略[J]
.考试周刊,2016,0(102):78-78.
同被引文献
6
1
余郑璟.
对英语俚语翻译中等值性的思考[J]
.攀枝花学院学报,2007,24(1):93-95.
被引量:3
2
刘彬彬.
浅谈英语俚语的语言特征及翻译策略[J]
.课程教育研究,2013(28):89-90.
被引量:2
3
王莉,于飞.
英语俚语特点及其大学英语翻译策略[J]
.沈阳农业大学学报(社会科学版),2015,17(5):613-616.
被引量:4
4
华凤丽,赵嘉祺,崔晗.
浅析美国俚语的语言特点与翻译[J]
.海外英语,2015(18):99-100.
被引量:3
5
李莉.
英语俚语的翻译技巧[J]
.海外英语,2017(13):101-102.
被引量:1
6
赵文桐.
商务英语中俚语的翻译技巧[J]
.现代经济信息,2016,0(4):384-384.
被引量:1
引证文献
2
1
李美霞.
英语俚语的特点及翻译方法[J]
.陕西交通职业技术学院学报,2018,0(2):52-55.
2
王圣玲.
透过影视作品看美国俚语——以《绝望的主妇》为例[J]
.现代交际,2020,0(5):74-75.
1
李伟.
谈谈美国俚语的灵动性[J]
.学理论,2010(11):165-165.
2
周敏.
广告英语的语言特征及其翻译[J]
.滁州师专学报,2004,6(1):37-40.
被引量:1
3
建高.
五颜六色五花八门[J]
.中学课程辅导(初一版),2001(11):47-47.
4
刘桂玲.
如何培养学生写作中的逆向思维[J]
.中华少年:研究青少年教育,2012(14):345-345.
5
张智中.
毛泽东诗词当中叠字、对偶、转品的英译[J]
.湖南工程学院学报(社会科学版),2009,19(3):44-48.
被引量:2
6
张智中.
毛泽东诗词中互文、设问、指代的英译[J]
.长江师范学院学报,2009,25(5):114-118.
被引量:1
7
张智中.
毛泽东诗词当中比喻、拟人、夸张的英译[J]
.湖南工程学院学报(社会科学版),2009,19(2):32-36.
被引量:1
8
科技期刊中引言的写法[J]
.钢结构,2009,24(10):19-19.
9
耿玮玮.
如何进行英语口语教学[J]
.活力,2004(6):52-52.
10
王春梅.
广告英语的修辞魅力[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2005,22(6):111-112.
被引量:5
边疆经济与文化
2014年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部