期刊文献+

语料库与词典编纂 被引量:7

Corpora and Lexicography
下载PDF
导出
摘要   随着计算机技术的发展、电子语料库的产生,现在的词典编纂有着过去无以比拟的优势,文章主要探讨了语料库对词典编纂所起的作用以及词典编纂对语料库所提出的要求,并得出通过语料库进行词典编纂是今后词典业发展的普遍趋势这一结论。 With the advances in computer technology and the appearance of the electronic corpus, lexicography today has got many incomparable advantages over earlier works. This article mainly discusses the roles that corpora play in lexicography and the requirements that lexicography demands for corpora. Then the article comes to the conclusion that using corpora in dictionary making is the common trend in future lexicography.
作者 刘庆荣
机构地区 武汉大学英文系
出处 《上海师范大学学报(哲学社会科学版)》 2001年第3期109-112,共4页 Journal of Shanghai Normal University(Philosophy & Social Sciences Edition)
关键词 电子语料库 词典编纂 词性标准 语义标准 语料库规模 赋码 corpus, lexicography, dictionary
  • 相关文献

参考文献7

  • 1[1]Biber, Douglas, Susan Conrad, and Randi Reppen. Corpus Linguistics[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
  • 2[2]Fillmore, Charles J. Corpus Linguistics or Computer-aided Armchair Linguistics IA], in Jan Svartvik (ed.), Directions in Corpus Linguistics [C]. Berlins Mouton de Grutyer, 35-60, 1992.
  • 3[3]Kennedy, Graeme. An Introduction to Corpus Linguistics [M]. London: Longman, 1998.
  • 4[4]Kjellmer, Goran. A Dictionary of English Collocations: Based on the Brown Corpus [Z]. Oxford: Clarendon Press, 1994.
  • 5[5]Morton, Herbert C. The Story of Webster's Third: Philip Gore's Controversial Dictionary and Its Critics [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
  • 6[6]Sinclair, John. Corpus, Concordance, Collocation [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Languages Education Press, 1991.
  • 7[7]Willis, Dave. The Lexieal Syllabus [M]. London: Harper Collins Publishers, 1993.

同被引文献51

引证文献7

二级引证文献17

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部