摘要
"虚气留滞"指元气虚衰、气血津液等流动物质发生郁滞的病理状态。"虚气留滞"是缺血性心脏病的基本病机,"虚气"是"本","留滞"是"标"。本虚是发病基础,标实是发病条件。当机体出现"虚气留滞"的病理状态时,络脉通行气血的功能受阻,则可引起相关脏腑组织器官出现缺血性的病理改变。在治疗上"络以通为用",可采用益气活血通络的方法进行治疗。
Deficient-qi stagnation refers to the pathological state of primordial qi deficiency and stagnation of qi, blood, fluid, and other mobile substance. Deficient-qi stagnation is the basic pathogenesis of ischemic heart disease, “deficient-qi” is the “essence” and “stagnation” is the “symptoms”. The deficiency is the basis of onset, while the stagnation is the condition of it. When the body appears in the pathological state of “deficient-qi stagnation”, the function of collateral passage of qi and blood is blocked, which can cause ischemic pathological changes of relevant organs and tissues. Based on the principle of “clearing the collateral to make it work”, we can treat the ischemic heart disease by benefiting qi and promoting blood circulation for removing obstruction in collaterals.
作者
刘迎辉
刘爱东
LIU Yinghui;LILT Aidong(Changchun University of Chinese Medicine,Changchun 130117,China)
出处
《长春中医药大学学报》
2018年第6期1071-1073,共3页
Journal of Changchun University of Chinese Medicine
基金
吉林省中医药管理局科研课题(2017013)
吉林省科技厅发展规划项目(20130727018YY)
关键词
虚气留滞
缺血性心脏病
理论研究
deficient-qi stagnation
ischemic heart disease
theory research