摘要
数字化技术为当前濒危民族语言的保护提供了技术保障,也带来了相应的技术便利,同时由于数字化技术的大众化,也使民族语言保护有更多主体参与机会。但是,从根本上来说,数字化技术对于少数民族语言保护也存在不足,缺乏生活性、功能不足、版权等问题都是西北民族地区和其他民族地区民族语言保护中出现的共性问题。要使少数民族语言文化的"数字化"方式更为充分地发挥其民族语言的保护意义,还需要在技术平台、文化产品开发、制度管理方面有所推进。
Digital technology provides technical guarantee for the protection of endangered national languages, and also brings the corresponding technical convenience. At the same time, because of the popularization of digital technology, there are more opportunities for the subject to participate in the protection of national languages. Fundamentally speaking, digital technology is also inadequate for the protection of minority languages, lacking of life and function. Copyright and other issues are common problems in the protection of national languages in the Northwest ethnic areas and other ethnic regions. It is necessary to give full play to the significance of the protection of national languages in the "digital" way of minority languages and cultures. Also need in the technology platform, the cultural product development, the system management aspect has the advancement.
作者
张静
李醉海
ZHANG Jing;LI Zui-Hai(Ningxia University,Yinchuan,Ningxia 750021,China;Yulin University,Yulin,Shaanxi 719000,China)
出处
《贵州民族研究》
CSSCI
北大核心
2018年第9期200-203,共4页
Guizhou Ethnic Studies
