摘要
钢琴教学是复杂多变的,教师只有在全面深入了解学生的情况之后才能实施有效的教法,否则,难以达到良好的教学效果,教师的责任就是从学生的实际出发对学生进行系统的艺术、技术的训练,引导学生掌握正确的演奏方法,培养、提高学生的音乐审美和鉴赏能力。
The teaching of the piano is a complicated and varied job. It is only under the circumstances that the teachers are fully aware of the backgrounds of the individuals that the effective teaching can be practiced. Otherwise, good results can hardly be achieved. The responsibility of a teacher is to teach the students the art and techniques in a practiced manner, help the students master the right ways of giving instrumental performances and develop the students' aesthetic judgements and abilities in appreciation of music.
关键词
钢琴教学
因材施教
循序渐进
教学原则
教学方法
教学相长
teaching the students in accordance with their aptitude
proceed in an orderly way and step by step
flexible strategies and techniques
strict demands
