摘要
"衰其大半而止"出自《黄帝内经》,原文基于论述治疗妇人妊娠积聚邪实之证的用药上提出这一思想。中药治病用其毒,运用必须注意用量,避免"久服偏胜",所以在用药时则必须注意"衰其大半而止"这一尺度。中医治病注重正气,"衰其大半而止"在临床治疗中强调"顾护正气"的原则,这一原则在疾病的治疗中始终贯穿如一,适用于各个疾病,并且也广泛运用于现代临床科研,对其发展有积极意义,但这一理论的研究深度和广度还有缺失,因此对其不足之处还应给予进一步的发展及研究。
＇Treatment only needs to eliminate most of the pathogenic factors＇originates from The Inner Canon of Huangdi. The foundation of this theory is to discuss about the treatment and medication of pregnant women with sthenia pathogenic factors. Chinese herbs treat disease with its toxicity, so it must be careful about the dosage of herbs in avoiding ＇taking the medicine for a long time leads to body weak＇. So it is necessary to notice the limit of ＇treatment only needs to eliminate most of the pathogenic factors＇ when using herbs. Chinese medicine values the healthy qi, and ＇treatment only needs to eliminate most of the pathogenic factors＇ emphasizes the important principle of ＇protecting the healthy qi＇. The principle runs through the treatment of disease from the beginning to the end. This principle applies in the clinical treatment and modem clinical research widely, which has positive significance in the development of the theory. But the depth and extent of the study is not enough, so it needs to make further development and research of the theory.
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2014年第8期2505-2506,共2页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
基金
国家自然科学基金资助项目(No.A30701113)~~
关键词
衰其大半而止
久服偏胜
正气
Treatment only needs to eliminate most of the pathogenic factors
Taking the medicine for a long time leads to body weak
Healthy qi
