摘要
语言规划的安全维度是新时期语言政策研究中一个不可忽视的重要议题,在非传统安全领域下,语言的安全问题日益增多,语言规划在关注以传统的军事安全为主的"国家安全语言"的同时,也应该加深和拓展非传统安全领域的语言规划研究。本文通过追溯和评价国外语言安全理论的起源和发展,界定语言安全的概念和内涵,基于语言规划与非传统安全理论,尝试构建语言安全规划的三维分析框架,提出语言规划的5个对象层次和9个问题领域。
The security dimension of language planning is one of the major topics in thecontemporary study of language strategy and language policy. In the context of Non-Traditional Security （NTO）, with the multiplying of linguistic security issues, language planning should expand its research scope into the NTO areas as well as its traditional focus on ＂National Security Languages＂ for military purposes. This paper tries to review and conceptualize linguistic security and its evolution and based on the framework of language planning and NTO analysis, constructs a 3D analytical {ramework for linguistic security planning with 5 layers of security targets and 9 NTO areas.
出处
《语言教学与研究》
CSSCI
北大核心
2014年第5期103-112,共10页
Language Teaching and Linguistic Studies
基金
国家社科基金青年项目"非传统安全领域语言安全问题与语言规划研究"(项目批准号:12CYY016)
国家语委科研基地重大项目"国家外语能力调查与公民外语能力提升策略研究"(项目批准号:ZDJ125-2)
上海外国语大学"上海高校一流学科建设"的资助
关键词
语言安全
语言规划
非传统安全
linguistic security
language planning
non-traditional security
