摘要
穿走于城市的钢筋水泥之间,拔地而起的高端城市综合体已崭露头角,掠过身旁,现代服务业的笔触也开始渲染这座城市的＂墙体＂,消费服务的时代已然到来。莱山,这座力求＂北部都市化,南部城市化＂的城市,乘着改革开放的热潮,以自己独特的方式,寻求着发展之径,外引强企,内拉供需平衡,一路高歌猛进。
'Modern' is Laishan's demand on itself. The best evidence is the accumulation and development of service industries that take the highend commercial and trade complex as the carrier.The rise of the high-end commercial and trade complex not only means the increase in the provision for leisure and entertainment, but also ref lects the economic potential, people's consumption concepts, and the vigour of a city. With the changes of the industrial structure, the service industry of Laishan is changing into a more comprehensive, convenient, and modern direction. Walking in the pedestrian mall of Xianglong Square and entering Yantai University commercial circle, we can see a new outlook here with the electrical equipment city, entertainment venue, supermarket, and the snack street.The hinderland of Laishan is 5 kilometers away from Yaitai University commercial circle. Yingchun street is located here. This place has some highend commercial and trade complexes such as Zhenhua, Innzone, JUSCO(AEON), and Xintiandi Square. This is the 'south street' of Laishan District, and is also the 'main position' for the construction of Laishan eastern commercial circle.
出处
《走向世界》
2014年第44期70-73,共4页
Openings
