摘要
司法体制是司法机关设置、职权和相互关系的制度化。十八届四中全会为深化司法体制改革描绘了基本框架,而推进改革亟待破解的重要命题就是在宪制框架内正确处理与司法体制相关联的多重关系,亦即外部与执政党、权力机关、行政机关和公民的关系,内部的权力配置、监督制约和人事管理等关系。面对多重关系的司法体制改革是类似田忌赛马式的博弈,唯有去除封闭神秘,以法治方式凝聚共识、落实推进,司法体制改革的结果才会是"正和"。
Judicial system is the institutionalization of the establishment,power and interrelation of judicial authorities.The Fourth Plenum of 18 th CPC Central Committee has worked out the basic frame of deepening judicial system reform,and one very pressing issue in accomplishing the reform is to properly deal with the multiple relations related with judicial system,under the Constitution of PRC. These relations include the external relations with CPC,power authority,administrative authority and citizens,and the internal relations with power allocation,supervision and restriction,and personnel administration. Faced with so many relations to be handled,the judicial system reform is like Tianji's horse racing strategy,and the reform could gain positive-sum achievements only by eliminating mystic and isolated practices,aggregating the consensus of deepening judicial system reform and advancing it by legal thinking and means.
出处
《法律科学（西北政法大学学报）》
CSSCI
北大核心
2015年第1期37-48,共12页
Science of Law：Journal of Northwest University of Political Science and Law
基金
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目(14JZD003)"推进人民代表大会制度理论和实践创新研究"
关键词
法治国家
司法改革
司法体制
多重关系
State under the rule of Law
Judicial System Reform
Judicial mechanism
Multi-relation ship
