摘要
目的:探讨机器人辅助腹腔镜膀胱全切+回肠原位新膀胱术(robot-assisted radical cystectomy with orthotopic ileal neobladder,RARC-INB)的临床应用,并进行初步总结。方法:回顾分析2014年10月至2014年11月为12例膀胱癌患者行机器人(da vinci外科手术系统)辅助腹腔镜膀胱全切+回肠原位新膀胱术的临床资料。结果:12例手术均获成功,无一例中转手术,未发生脏器损伤。手术时间330~470 min,平均(390.0±61.5)min;术中出血量90~870 ml,平均(185.0±88.3)ml。1例术中输血400 ml。术后肠道通气嘱进食时间3~6 d,平均(4.0±1.5)d。拔除输尿管支架管时间14~28 d,平均(21±7)d,拔除导尿管时间18~28 d,平均(23±5)d。术后住院19~29 d,平均(24±5)d。结论:RARC-INB使手术趋于简单化,利于术者术中掌控及把握,具有创伤小、出血少、淋巴结清扫彻底、术后康复快等优点,是治疗浸润性膀胱癌安全、有效、可靠的方法,值得推广应用。
Objective: To investigate the experience and make preliminary summary of robot-assisted radical cystectomy with orthotopic ileal neobladder( RARC-INB). Methods: The clinical data of 12 patients with invasive bladder cancer who underwent RARC-INB( da Vinci surgical system) from Oct. 2014 to Nov. 2014 were retrospectively analyzed. Results: All the operations were successfully completed. There was no conversion to open operation and no injury of other organs. The operating time was( 390. 0 ±61. 5) min( range,330-470 min) and the estimated blood loss was( 185. 0 ± 88. 3) ml( range,90-870 ml). 1 patient required blood transfusion( 400 ml) during the operation. The postoperative eating time of gastrointestinal ventilation was( 4. 0 ± 1. 5) d( range,3-6 d). The J catheter time was( 21 ± 7) d( range,14-28 d) and the catheterization time was( 23 ± 5) d( range,18-28 d). The postoperative hospital stay was( 24 ± 5) d( range,19-29 d). Conclusions: RARC-INB has the advantages of small incision,little bleeding,thorough cleaning of pelvic lymph nodes and short postoperative recovery time. RARC-INB is a safe,effective and reliable method to treat invasive bladder neoplasm and worth to be popularized.
出处
《腹腔镜外科杂志》
2015年第1期68-70,共3页
Journal of Laparoscopic Surgery