摘要
《珰恩与那些平凡人》是澳大利亚著名女作家迈尔斯·弗兰克林的第三部作品,塑造了机敏聪慧且颇有思想的少女形象珰恩。这部作品可以看作是对弗兰克林前两部生涯小说的延续。一方面,作者再次肯定了前两部作品的主题,借助珰恩表达了对男权社会的控诉和对女性平等权利的追求,特别是对女性首次取得选举权的珍惜;另一方面,作者趋向于用更加温婉的方式解决问题,对前两部作品进行了修正。首先介绍这部作品与两部生涯作品相似的背景和主人公形象,以此揭示三部作品共同表达的主题。分析了三部作品的不同之处及作者如何对生涯小说进行修正的。
Miles Franklin, one of the greatest Australian female writers, creates an astute and intelligent girl Dawn in her third novel Some Everyday Folk and Dawn, which extends from her two former career novels. The novel shares the same theme to express the pursuit of women's equal rights in the patriarchal society. The author revises the two fromer novels in a gentler and wiser way. This paper analyses the similar characteristics of the heroines and the similar social background to reveal the theme, and then discusses the differences between the three novels to show how to revise the two career novels.
出处
《天津外国语大学学报》
2015年第2期72-76,共5页
Journal of Tianjin Foreign Studies University